Freelance translators » Portuguès a Francès » Medicina » Química; Quim Ciència/Eng » Page 1

Below is a list of Portuguès a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Química; Quim Ciència/Eng. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

26 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Anglès Native in Anglès, Francès (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francès
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Translators GLP
Translators GLP
Native in Indonesi (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesi, Anglès (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Anglès
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italià , Francès (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in Francès, Anglès (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in Espanyol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
4
celiacheung85
celiacheung85
Native in Xinès Native in Xinès, Anglès Native in Anglès
chinese, general, business, legal, localization, technical
5
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
6
newtranslati
newtranslati
Native in Anglès Native in Anglès
Array
7
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in Francès Native in Francès
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
8
Laurence Auffret
Laurence Auffret
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
AREAS Industry, Technology Aerospace, Engineering, Architecture, Bioengineering, Biochemistry, Chemical engineering, Chemistry, Computer hardware and software, Construction, ...
9
Anabela83
Anabela83
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Array
10
Maria Patricia Miguel Cors
Maria Patricia Miguel Cors
Native in Espanyol Native in Espanyol, Portuguès Native in Portuguès, Francès Native in Francès
Array
11
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in Francès Native in Francès
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
12
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portuguès Native in Portuguès
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
13
Isabelle Bouchet
Isabelle Bouchet
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
14
Daniel Fernandes
Daniel Fernandes
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
french to brazilian portuguese, traducteur français portugais brésilien, français vers le portugais, english to brazilian, TI, TIC, railway, rail, chemins de fer, automotive, ...
15
GoTrans
GoTrans
Native in Anglès Native in Anglès
MT
16
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Francès (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Francès, Grec (Variant: Modern) Native in Grec
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
17
Maria Carl
Maria Carl
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Francès Native in Francès
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Anglès (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Anglès, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
19
William KAPINGA KAWALA
William KAPINGA KAWALA
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Angolan, Brazilian) Native in Portuguès, Francès Native in Francès
william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
20
WISSE
WISSE
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Array


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.