Freelance translators » Portuguès a Francès » Medicina » Enginyeria petroliera/Ciència » Page 1

Below is a list of Portuguès a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Medicina: Enginyeria petroliera/Ciència. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

21 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Isabelle DELEBARRE
Isabelle DELEBARRE
Native in Francès Native in Francès
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Medicina: Assistència sanitària, Medicina: Instrumental, Medicina: Farmàcia, ...
2
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
3
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Francès (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African) Native in Francès
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
4
oresterome
oresterome
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
ArrayArquitectura, Medicina: Cardiologia, Tèxtil / Vestit / Moda, Cuina / Culinari, ...
5
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in Francès Native in Francès, Portuguès Native in Portuguès
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
6
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portuguès Native in Portuguès, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
7
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès, Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguès
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
8
Paul Roux
Paul Roux
Native in Francès Native in Francès
nationalité française, Portugal, Lisbonne, juridique, tourisme, voyages, pharmacie, génie civil,
9
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
10
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portuguès Native in Portuguès
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
11
Marco Santos
Marco Santos
Native in Francès (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) Native in Francès, Portuguès (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguès
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
12
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in Francès (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
13
SandrineJ
SandrineJ
Native in Francès (Variants: Standard-France, African) 
ArraySeguretat, Psicologia, Nutrició, Medicina (general), ...
14
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...
15
Aymen Ben Ajmia
Aymen Ben Ajmia
Native in Francès 
IT, technical, technology, automotive, software, brochure, notice, travel, social, business, ...
16
Francisco Alcaina Granell
Francisco Alcaina Granell
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Espanyol, Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
traductor de español, traduccion de portugues, traductor de ingles, traduccion de frances, traductor de catalan, traduccion de español, traductor de portugues, traduccion de ingles, tradução de ingles, tradução de espanhol, ...
17
Manuela Fiel
Manuela Fiel
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Folklore, ...
18
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Domingas SPINOLA PIRES FERNANDES
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) 
Portuguese, portugais, portuguese, french, français, frances, traducteur, translator, tradutor, car industry, ...
19
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Francès (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Francès, Grec (Variant: Modern) Native in Grec
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
20
Ana Santos
Ana Santos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
french, english, portuguese, marketing, native speaker, bilingual, communications, philosophy, sociology, literary translation, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,527,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.