Freelance translators » Portuguès a Anglès » Altres » Poesia & Literatura » Page 8

Below is a list of Portuguès a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Poesia & Literatura. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

274 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Tashira Taís Marrero-Rivera
Tashira Taís Marrero-Rivera
Native in Espanyol 
spanish, english, portuguese, french, linguistics, education, culture, multiculturalism, social sciences, literature, ...
142
VIVIAN ALLVIN
VIVIAN ALLVIN
Native in Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià, Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
ArrayCuina / Culinari, Lingüística, Poesia & Literatura
143
Joana Caspurro
Joana Caspurro
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...
144
Livia Poliselli de Carvalho
Livia Poliselli de Carvalho
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayArquitectura, Cuina / Culinari, Lingüística, Poesia & Literatura, ...
145
JANE MARIAN
JANE MARIAN
Native in Portuguès Native in Portuguès
Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
146
Vinicius Ribeiro
Vinicius Ribeiro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
147
Bernardo Gomes
Bernardo Gomes
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, translation, transcription, localization, computers, software, technology, science, games, ...
148
Jadeh Araújo
Jadeh Araújo
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
portuguese, english, translator, subtitle, transcription, brazilian, native
149
Claudio Rodrigues
Claudio Rodrigues
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
150
Vinicio Rivadeneira
Vinicio Rivadeneira
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Medical, Law, Patents, Contracts, Environment, Certificates, Ecology, Business, Marketing, Advertising, ...
151
Bernardo De Vasconcelos
Bernardo De Vasconcelos
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
ArrayPoesia & Literatura
152
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
153
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in Anglès 
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
154
Débora Shefkiu
Débora Shefkiu
Native in Albanès Native in Albanès, Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
ArrayArquitectura, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Poesia & Literatura, ...
155
Vitor de Araújo
Vitor de Araújo
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese translator, portuguese to english, english to portuguese, português para inglês, inglês para português, sworn translator, tradutor juramentado, certified translator, contracts, business, ...
156
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
ArrayExpressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Argot, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
157
Roberta Jenkins
Roberta Jenkins
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
brazilian portuguese, portuguese, brazil, english, it, computers, localization, cat tools, cat, airline, ...
158
Renata Kubo
Renata Kubo
Native in Portuguès 
ArrayPoesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia
159
Maria Sobreira
Maria Sobreira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayPoesia & Literatura, Arquitectura, Música
160
Rafael Carvalho Falleiros
Rafael Carvalho Falleiros
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ptbr, brazilian portuguese, portuguese, marketing, games, game localization, marketing translation, legal translation, law


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.