Freelance translators » Italià a Francès » Ciència » Metal·lúrgia / Fundició » Page 1

Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Metal·lúrgia / Fundició. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

35 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Àrab (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in Àrab, Francès (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in Francès
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
2
Xanthippe
Xanthippe
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
3
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
4
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italià Native in Italià
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
BristolTEc
BristolTEc
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Espanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
7
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in Italià Native in Italià
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
8
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in Francès (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Francès, Alemany (Variants: Germany, Swiss) Native in Alemany
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
9
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
10
Viviane Brigato
Viviane Brigato
Native in Francès Native in Francès
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
11
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
12
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Romanès (Variant: Romania) , Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
13
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in Francès Native in Francès
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
14
newtranslati
newtranslati
Native in Anglès Native in Anglès
ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
15
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in Francès Native in Francès
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
16
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in Italià Native in Italià, Eslovè Native in Eslovè
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
17
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in Italià Native in Italià
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
18
villemur
villemur
Native in Francès Native in Francès
patents, brevets d'invention
19
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Italià Native in Italià
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
20
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italià Native in Italià
ArrayExpressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Música, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.