Freelance translators » Italià a Francès » Ciència » Cuina / Culinari » Page 1
Below is a list of Italià a Francès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència: Cuina / Culinari. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
111 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
|
2 |
Marc RizkallahNative in Francès (Variant: Canadian) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Anglès (Variants: US, Canadian) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
|
3 |
|
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
|
4 |
|
English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
|
5 |
|
Array
|
6 |
|
English, French, France, European Union, EU, freelance, freelancer, translation, translator, transcription, ...
|
7 |
|
traductrice, langue maternelle, français, italien, traductions, techniques, manuels, mode d'emploi, machines, outils, ...
|
8 |
BristolTEcNative in Anglès ![Native in Anglès](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Espanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
9 |
|
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne
sworn translator, certified translation, ...
|
10 |
|
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
|
11 |
|
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
|
12 |
|
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
|
13 |
|
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
|
14 |
|
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
|
15 |
Jessica CoppolaNative in Francès (Variants: Belgian, Canadian, Standard-France, Swiss) ![Native in Francès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
|
16 |
|
Websites, auctions, advertising, fashion, menus, manuals, cosmetics, food, games, sailing, ...
|
17 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
18 |
Cinzia BertolettiNative in Italià (Variants: Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Lombard, Sardinian, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Campidanese, Swiss , Molisano, Neapolitan, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Apulian, Sicilian, Pugliese / Salentino) ![Native in Italià](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
|
19 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
20 |
|
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |