Freelance translators » Alemany a Anglès » Màrqueting » Page 27

	Freelance translator native in	Specializes in
521	Marianne Derio Native in Alemany	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre
522	Esther Uellendahl Native in Alemany	korrektorat, lektorat, translation, games, tech, information technology, literature
523	transotexter Native in Alemany	Englisch, Vertrag, beglaubigt, Datenblätter, Betriebsanleitung, Software, Technik, beglaubigte Übersetzung Deutsch - Englisch, Vertragsübersetzung Deutsch - Englisch
524	Sieglinde Dewald Native in Alemany	German, English, marketing, IT, AI, gaming, digital, social, market research, manufacturing, ...
525	Martin Leithoff Native in Alemany (Variant: Germany)	ArrayTurisme & Viatges, Màrqueting / Estudis de mercat, Internet, Comerç electrònic, Venda al detall, ...
526	Fiona McBrien Native in Holandès (Variant: Netherlands) , Anglès (Variant: British)	criminal law translator, strafrecht, vreemdelingenrecht, aliens, persberichten, press releases, beleidsstukken, websites, web pages, SEO, ...
527	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Anglès (Variants: US, British) , Espanyol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
528	Carlos Marchan Native in Anglès (Variant: US) , Espanyol (Variants: Latin American, Ecuadorian , US)	ArrayMàrqueting
529	Johanna Dyberg Native in Anglès , Suec	ArrayTurisme & Viatges
530	Lisette Vogler-Chase Native in Alemany (Variant: Germany) , Anglès	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
531	Peter Rosenthal Native in Alemany , Anglès	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
532	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
533	Daniil Pemberton Native in Anglès	Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
534	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in Alemany , Anglès	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...
535	David Mossop Native in Anglès , Alemany	German, marketing, academic, literature, Oxford degree
536	Denise Araouzou Native in Anglès	CAT software, Mac and Windows PC, Microsoft Office, Adobe InDesign, Research Data Collection, Transcription
537	Katharine Oden Native in Anglès (Variant: US)	website localization, graphic design, german translation, english native speaker, writing and editing professional, cultural studies, academic writing, social science, psychology, arts, ...
538	Jessica Schewel Native in Anglès (Variant: UK)	Native speaker of English, translations from German, proofreading, Übersetzung, DE > EN, Lekorat, Korrekturlesen, linguistics, Cambridge degree, passionate and dedicated, ...
539	Jessica Rees Native in Anglès	German to English translator, French to English translator, editor, press releases, corporate communications, wine, wine translator, tourism, e-commerce, sustainability, ...
540	Katherine Golding Native in Anglès (Variants: US, British, Scottish, UK)	german, english, Deutsch, Englisch, purchase, lease, lease agreement, agreement for lease, licence, underlet, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,524,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.