Freelance translators » Alemany a Anglès » Jurídica/Patents » Page 21
Below is a list of Alemany a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.
856 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 401 |
Ulrike BergmeisterNative in Alemany (Variants: South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Belgian, Germany) 
|
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
|
| 402 |
|
ArrayDret (general), Dret: Contracte(s), Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Dret: Fiscalitat & Duanes, ...
|
| 403 |
Mohammad KhalidNative in Àrab (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) , Anglès (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 404 |
|
copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
|
| 405 |
|
Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
|
| 406 |
Morten KristensenNative in Danès (Variant: Standard (rigsdansk)) , Anglès (Variants: British, UK, US)
|
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
|
| 407 |
|
ArrayDret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), Dret (general), Patents, ...
|
| 408 |
|
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
|
| 409 |
|
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
|
| 410 |
|
ArrayDret: Patents, Marques registrades, Copyright
|
| 411 |
|
english, UK, US, german, translation, technical, software, legal, technology, manual, ...
|
| 412 |
|
ArrayPatents
|
| 413 |
|
ArrayDret: Contracte(s), Dret (general)
|
| 414 |
|
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
|
| 415 |
|
European Union, law, environment, climate change, energy, patents, contracts, banking, finance, development, ...
|
| 416 |
|
postediting, post-editing, post editor, post-editor, machine translation, automotive, life sciences, technical translation, localisation, localization, ...
|
| 417 |
|
cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
|
| 418 |
|
ArrayDret (general), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s)
|
| 419 |
|
contracts, Verträge, Vertrag, contract, AGB, Dienstvertrag, Gesellschaftervertrag, Mietvertrag, Erbvertrag, German, ...
|
| 420 |
|
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
