Freelance translators » Francès a Alemany » Empresa/Finances » Turisme & Viatges » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Sabine von Hase Native in Alemany (Variant: Germany)	Translations, French, English, Spanish, Marketing, Business, Commerce, Communication
182	Verena Milbers Native in Alemany	German, economics, finance
183	Petra Dumfart Native in Alemany	Graduate Translator for Russian and French to German; insurance, finance
184	Petra Lackner Native in Alemany (Variants: Germany, Austrian)	german, italian, nutrition, diet, beauty, lifestyle, food, beverage, cosmetics, pharma, ...
185	Mélanie Handermann Méheut Native in Alemany	allemand,
186	Marina Schewe Native in Alemany	german, copywrithing, cinema, luxury products
187	LinguaVox Native in Espanyol , Francès	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
188	yvonne Bostvironnois Native in Francès	commercial, technique, correspondance,
189	Peter Rosenthal Native in Alemany , Anglès	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
190	Sabina Tringali Native in Alemany , Italià	langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
191	Anne Goergens Native in Alemany (Variant: Germany)	schwedisch, englisch, französisch, deutsch, tyska, svenska, english, german, , swedish, ...
192	Annette Hanisch Native in Alemany	Medical, legal, brochure, tourism, publicity, music, outdoor, watersports, prose, , ...
193	Carolin Nanz Native in Alemany	business, administration, marketing, tourism, travel, websites, fashion, cosmetics, telecommunication, journalism, ...
194	Laura Baarts Native in Alemany (Variant: Germany)	ArrayCosmètica, bellesa, Tèxtil / Vestit / Moda
195	Manuel Peter (X) Native in Alemany (Variant: Swiss)	French, English, German, Swiss, Switzerland, Transport, Rail, Trains, Politics, Economics, ...
196	Angelika Chott Native in Alemany	ArrayPoesia & Literatura, Agricultura, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, ...
197	Christina B. Native in Alemany	svenska, tyska, schwedisch, deutsch, französisch, übersetzen, Tourismus, turism, tourisme, Schweden, ...
198	Cécile Kellermayr Native in Alemany (Variants: Austrian, Germany)	EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
199	Lilli Translate Native in Alemany , Anglès	legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German
200	Ursula Liebscher-Kohorst Native in Alemany	english, german, swedish, IT, economics, marketing, public relations, translation, tourism, travel, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.