Freelance translators » Francès a Alemany » Empresa/Finances » Turisme & Viatges » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hannah Gunasingh Native in Anglès (Variants: US, British, Indian)	translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
2	Kleopatra Polyzou Native in Grec , Alemany	language professional, translation, translator, Übersetzung, Übersetzer, traducteur, traduction, traducción, traductor, sustainability, ...
3	Anna Conrad Native in Alemany (Variant: Germany) , Anglès (Variant: US)	ArrayRamaderia / Cria d’animals, Poesia & Literatura, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
4	Karen Henke Native in Alemany	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
5	Tanja Hesser Native in Alemany	translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
6	Marielena Grieb Native in Alemany	ArrayPoesia & Literatura, Cosmètica, bellesa
7	Birgit Spalt Native in Alemany (Variant: Austrian)	English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
8	Pia Pons Native in Alemany	ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Cuina / Culinari, Cosmètica, bellesa, Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
9	Birgit Kautz Native in Alemany	French, German, English, tourism, travelling, education, pedagogy, child development
10	Pascal Zotto Native in Luxemburguès , Alemany (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
11	Anja Bessel Native in Alemany	translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
12	Annette Heinrich Native in Alemany	EU translations, European Commission, IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, ...
13	Rita Banati Native in Hongarès	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
14	Nathalie Buratto Native in Alemany (Variant: Germany)	german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
15	Nicole Oberholzer Native in Alemany	English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
16	Grusche Rosenkranz Native in Alemany	website, games, marketing, software, tourism, creative text, press-release
17	Andreas Hofmann Native in Alemany	dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
18	Ramona Knorz Native in Alemany (Variant: Germany)	ArrayImpressió & Edició, Mitjans de comunicació / Multimèdia, TI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Maquinària, ...
19	Sabine Nay Native in Alemany	lokalisierung, localization, localisation, software, hardware, logiciel, matériel, marketing, telekommunikation, drucktechnik, ...
20	Sunny Sky Native in Alemany	translator, translation, translations, medical translator, medical translation, medical translations, clinical study, clinical studies, clinical trial, clinical trials, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.