Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Enginyeria (general) » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Sara Parrilla Native in Espanyol	Array
302	Frank Eisenhuth Native in Alemany	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
303	Atik EL FATHI Native in Àrab (Variant: Moroccan)	Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
304	Lucia Lia Pittau Native in Francès , Italià	legal, légal, legale, business, finance, finanza, culinary, culinario, ships, maritime, ...
305	Lamba Joel Native in Francès	Technical, Legal, Financial, Electronic appliances, Contracts, Patents, Financial statements, Automotive, Engineering, Terms & conditions, ...
306	Jean-Francois Bonnabel Native in Francès	english french translator, technical, communication, internet site, html, legal, paris, technical translations, technical french translators
307	Florent Balsez Native in Francès	energy, business, sales, marketing, french, english, experience, full-time, rigorous, industry, ...
308	Monika T. Native in Anglès (Variants: US, British) , Alemany (Variant: Germany)	Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
309	Guillermo Urbina Valdés Native in Espanyol , Anglès	French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
310	Philippe SALMON Native in Anglès (Variant: French) , Francès (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, Moroccan)	French, technical French, francophone, technology, manuals, instructions, engineering, localization, automotive, aeronautical, ...
311	Rhys Watkins Native in Anglès	Portuguese, Italian, French, Spanish, computers, legal, pharmaceutical, contracts, clinical trials, translation, ...
312	Nchouwat Adamou Native in Anglès , Francès	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
313	George May (X) Native in Anglès	IT, computer systems, software engineering, engineering, technology business, commerce, management, technical translation, specifications, precision, ...
314	Francis Murphy (X) Native in Anglès (Variant: US)	machine vision, robotics, automation, machinery, winder, motor, automotive, ultrasonics, electronics, mechanical, ...
315	Ella McHarg Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian, Scottish)	French, Spanish, English, translator, translation, freelance, freelance translator, freelance translation, proofreading, proofreader, ...
316	Taña Dalglish Native in Anglès (Variant: British)	Translation, revising, Dutch, French, Italian, German, Spanish). Over 2, 000 short tourism-related articles, taglines, captions, ...
317	Gareth Callagy Native in Anglès (Variants: UK, US)	translator, french, chinese, english, translation, patents, engineering, medical, technical translation, native english, ...
318	Gibril Koroma Native in Anglès (Variant: British)	French, English, translator.
319	Alain Pommet Native in Anglès	informatique, site, internet, web, anglais, français, computing, IT, juridique, law, ...
320	Tom Milian Native in Japonès , Noruec	Array

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.