Freelance translators » Francès a Holandès » Altres » Tèxtil / Vestit / Moda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Richard Eijk Native in Holandès (Variant: Netherlands) , Català	Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
2	sam-editing Native in Holandès (Variant: Flemish)	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Informàtica (general), Automoció / Cotxes & Camions, ...
3	Marie Comer Native in Holandès	technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
4	Geert Rombaut Native in Holandès (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian) , Espanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican)	Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
5	Veerle Geens Native in Holandès (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
6	Hadewijch MICHELS Native in Holandès	french, dutch, storage shelfs, wellness, fashion, tourism
7	Krista Roest Native in Holandès (Variant: Netherlands)	french dutch business HRM medical psychology corporate, legal, français, néerlandais, juridique, traduction, entreprise, communication, psychologie
8	Atanas Business Native in Neerlandès , Holandès	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Enginyeria (general), Mecànica / Enginyeria mecànica
9	Ingrid Kat Native in Holandès	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Internet, Comerç electrònic, Tèxtil / Vestit / Moda, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
10	Henny de Man Native in Holandès , Francès	general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
11	Translators GLP Native in Indonesi (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Anglès (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
12	Natascha Kok Native in Francès , Holandès	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
13	Lieven Malaise Native in Holandès (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
14	DuxTranslations Native in Islandès , Anglès	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16	Anne Verhaert Native in Holandès (Variant: Flemish)	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, German, translation, MT post-edition, revision, proofreading, ...
17	Griet Meiresonne Native in Holandès (Variant: Flemish)	ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Energia / Fonts d’energia, Agricultura, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
18	polyglotter Native in Holandès (Variant: Flemish) , Francès	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
19	Ellis Langenkamp Native in Holandès	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Agricultura
20	Erik Dupont Native in Holandès	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.