Freelance translators » Anglès a Portuguès » Jurídica/Patents » Dret: Contracte(s) » Page 18
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Jurídica/Patents: Dret: Contracte(s). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
358 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 341 |
Elisabete CoutinhoNative in Portuguès (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)  , Espanyol (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 342 |
Maria FurtadoNative in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Pidgins & Criolls (altres basats en el portuguès) (Variant: Cape Verdean) 
|
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
|
| 343 |
|
english, portuguese, translation, life sciences, medical, clinical, pharmaceutical, engineering, law, science, ...
|
| 344 |
Beyond LanguageNative in Anglès (Variants: US, UK, British) , Portuguès (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) , Hebreu (Variant: Modern / Israeli)
|
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
|
| 345 |
|
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
|
| 346 |
|
Brazilian Portuguese, Spanish, sworn, jurada, certified, banking and financial, business administration, management, marketing, advertising, ...
|
| 347 |
Eduardo AmparoNative in Portuguès (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan)
|
portuguese, english, financial, contract, law, localization, transcription, wine, enotourism, oenotourism, ...
|
| 348 |
|
portuguese, spanish, english, medical, pharmaceuticals, clinical trials, clinical protocols, investigator's brochures, cioms, informed consent forms, ...
|
| 349 |
|
translation, post-editing, post-reading, brazilian, portuguese, english, spanish
|
| 350 |
|
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia
|
| 351 |
|
ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Informàtica: Programes, Enginyeria (general), Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
|
| 352 |
|
translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...
|
| 353 |
|
Portuguese, English, Computer, General Businesses, Technologies, Research and Studies, Religion, Software, Website, Localisation, ...
|
| 354 |
Marcia NunziatoNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
|
| 355 |
Nuno CoutoNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
|
| 356 |
|
ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Mecànica / Enginyeria mecànica, Informàtica (general), Manufacturació, ...
|
| 357 |
Nina BalbiNative in Portuguès (Variant: Brazilian)
|
ArrayTransport / Mitjans de transport / Transport marítim, Telecom(unicacions), Embarcacions, navegació, marítima
|
| 358 |
|
I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
