Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Metal·lúrgia / Fundició » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ki-Hoon Jun Native in Japonès , Coreà	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
2	electrica Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
3	Kwang Park, PhD Native in Coreà	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
4	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5	Smith Park Native in Coreà	Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
6	Trang Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
7	Jungsoo Lee Native in Coreà	localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
8	Mia Nguyen Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
9	Soonman Kwon Native in Coreà	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Química; Quim Ciència/Eng, Informàtica: Maquinària, Construcció / Enginyeria civil, ...
10	hellonasa06 Native in Japonès	ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
11	Eunjoo Park Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
12	Kumi.Okuma Native in Japonès (Variant: Standard-Japan)	Japanese，Korean，computers, technology, software, localization
13	Bang-wool Eun Native in Coreà (Variant: South Korea)	Korean, Japanese, English, Patent translation, Semiconductor devices, Medical devices, Inkjet printers, Car seats, Head-mounted display devices, Lithium ion batteries, ...
14	CHRISTIN LEE Native in Coreà	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Metal·lúrgia / Fundició, Cosmètica, bellesa, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...
15	Kickwords Limited Native in Anglès	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
16	Deok Yeon Jeong Native in Coreà	Science, Engineering, Technology, Industrial Techniques, Patent
17	Tina Nguyen Native in Anglès	ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
18	Myong-Sang Lim Native in Coreà	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
19	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20	Quinn Hoang Native in Vietnamès	ArrayMedicina: Cardiologia, Tèxtil / Vestit / Moda, Topografia, SAP, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.