Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Automoció / Cotxes & Camions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CCJK .com Native in Xinès	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2	Alex Denver Native in Anglès	ArrayCuina / Culinari, Recursos humans
3	Mina Song Native in Coreà (Variant: South Korea)	professional, translation, transcreation, localization, games, software, IT, auto, automobile, energy, ...
4	Insoo Jeong Native in Coreà	global, marketing, digital, games, esports, tour, subtitle, animation, automotive, IT, ...
5	Bob wang Native in Xinès	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
6	Elaine Du Native in Xinès (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
7	Lenakr Native in Coreà (Variant: South Korea)	french, english, korean, translation, transcreation, proofreading, editing, revision, localisation
8	Gyeongjin Choi Native in Coreà	games, cosmetic, tax law
9	alllocalized Native in Àrab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
10	Kickwords Limited Native in Anglès	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11	electrica Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
12	amytrans77 Native in Coreà	Korean, English, Italian, fashion, luxury, beauty, fragrance, tourism, technical writing, certificate, ...
13	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Traditional, Simplified) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
14	Lee Jessica Native in Coreà	English Korean simultaneous interpreter, English Korean simultaneous interpretation, English Korean Conference Interpreter, English MC, English Korean translation, Korean Interpreter, Korean Translator
15	jiyong KIM Native in Coreà	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
16	Woosup Koh Native in Coreà	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
17	pathtrans Native in Xinès	IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
18	Jane Huang Native in Anglès	patent, game, medical, localization, globalization
19	Taeyoung Hwang Native in Coreà	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
20	Yoon Seo Native in Coreà	translation, editing, proofreading, english, korean, englishtokorean, cosmetic, beauty, travel, tourism, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.