Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Informàtica: Maquinària » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CCJK .com Native in Xinès	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
2	Jane Huang Native in Anglès	patent, game, medical, localization, globalization
3	Starflower Native in Coreà	Korean, computer, IT, localization, linguist, Project Management, technology, software, hardware, computer science, ...
4	Hee jung Cho Native in Coreà	Korean linguist
5	skyblue Native in Coreà	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
6	Bob wang Native in Xinès	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
7	Piao, Catherine Native in Xinès , Coreà	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
8	alllocalized Native in Àrab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
9	Seryun Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
10	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Traditional, Simplified) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
11	hassler71 Native in Coreà , Anglès	Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
12	rcho31 Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
13	Soonman Kwon Native in Coreà	Array
14	Sulgi Gim Native in Coreà	En-Kr, IT, Android, software, tourism, marketing, e-commerce
15	Eunjoo Park Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
16	Dongwoo Lee Native in Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English to Korean, Hospitality, Hotel, Resort, Motel, Inn, Vacation, Marketing, IT, Insurance, ...
17	Kevin Yang Native in Xinès	Array
18	winschoi Native in Anglès , Coreà , Japonès	Array
19	Eunbi kang Native in Anglès , Coreà (Variants: South Korea, Gyeongsang)	ENKO, english to korean, account, programming, coding, e-commerce, english, korean, finance, marketing, ...
20	Eunmi Park Native in Coreà	Array

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,530,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.