Freelance translators » Anglès a Coreà » Ciències socials » Dret: Contracte(s) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Profile Native in Coreà	Business, ELS, immigration
62	Emily Cheon Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Tèxtil / Vestit / Moda, Informàtica (general)
63	Woosup Koh Native in Coreà	Korean, economic issues, business and finance, law, human rights, engineering, climate issues
64	DJ Lee & CS An Native in Coreà	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
65	alllocalized Native in Àrab (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
66	YU JIN OH Native in Coreà (Variant: South Korea)	Array
67	Sola Park Native in Coreà	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Agricultura, Impressió & Edició, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
68	Jason Kim Native in Coreà	automotive, automobile, cars, truck, website, localization, business, annual report, finance, manuals, ...
69	JIWON KIM Native in Coreà	Korean, finance, annual report, legal, contract
70	prasanck1 Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variant: Indian) , Hindi , Kannada	Korean, English, Kannada, Hindi, Translator, Interpreter, Translation, Proofreading, Editing, Interpretation, ...
71	Jake Irwin Estrada Native in Xinès (Variants: Traditional, Simplified) , Tai , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
72	Kenny Wang Native in Anglès	ArrayEnginyeria nuclear/Ciència, Automatismes & Robòtica, Manufacturació, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
73	RRKim Native in Coreà	ArrayInformàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, Informàtica: Sistemes, Xarxes, Electrònica / Enginyeria electrònica, ...
74	Taegeun Yoon Native in Coreà	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
75	Yi Joon Kim Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Legal, Medical, Patent, IT, Contract, Environment, Bio, etc.
76	Jane Huang Native in Anglès	patent, game, medical, localization, globalization
77	seongwook hwang Native in Anglès (Variant: US) , Coreà (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
78	OhGong Native in Coreà	English to/from Korean consultant/translator Contract
79	Kieun Rhee Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Agricultura, TI (Tecnologies de la informació), Tèxtil / Vestit / Moda, ...
80	Joong Kim Native in Coreà	1) DTP solutions - Projects involving typesetting, graphics manipulation, image editing, PDF conversion and PDF editing. 2) Translations - Medical/Pharmaceutical, Marketing/Market Research, Education, Human Resources and Legal/Public Relations documents. 3) Subtitles

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.