Freelance translators » Català a Espanyol » Altres » Argot » Page 1
Below is a list of Català a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Argot. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
10 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Assumpta AngladaNative in Català (Variant: Central)  , Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
2 |
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
3 |
Sarai MolinaNative in Espanyol (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) 
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
4 |
|
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
|
5 |
Jose Palomino-PerezNative in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, US, Puerto Rican) 
|
Spanish, computers, technology, software, localization
|
6 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
7 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
8 |
|
ArrayMetal·lúrgia / Fundició, Ramaderia / Cria d’animals, Astronomia & Espai, Expressions / Màximes / Dites, ...
|
9 |
|
localization processes, translation processes, project management, medical Spanish translation, Spanish localization, subtitling, video games, computer science & IT, language consultant, travel and tourism, ...
|
10 |
Anabel MartínezNative in Català (Variant: Central)  , Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
|
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |