Freelance translators » Àrab a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Automoció / Cotxes & Camions » Page 9

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Automoció / Cotxes & Camions. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

196 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Ahmed Sultan
Ahmed Sultan
Native in Àrab 
English, Arabic, Translation, Proofreading, Arabic Linguist, Poet, Financial, Banking, Accounting, Medical, ...
162
Muhammad Assayed
Muhammad Assayed
Native in Àrab 
English to Arabic, translator, websites localization, software localization, legal documents translation, white papers, brochures, resumes, official documents, , ...
163
Badr Ziane
Badr Ziane
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Anglès (Variants: US, UK) Native in Anglès
french, aviation, legal, translation, high quality, quick, affordable
164
Amer Abu Rqaibah
Amer Abu Rqaibah
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) 
English, Arabic, translation, editing, proofreading, website localization, subtitling, software localization, law/patents, tech/engineering, ...
165
Asmaa Fawzy
Asmaa Fawzy
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
user manuals, technical translation, technology, website, copy writing, localization, software, medical, legal, oil, ...
166
Sayneb
Sayneb
Native in Alemany 
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
167
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
168
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Anglès (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in Anglès, Francès Native in Francès
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
169
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
170
Ebrahim Golavar
Ebrahim Golavar
Native in Persa (Farsi) 
legal, technical, business, financial, marketing, correspondence, translator, interpreter, interpreting, translation, ...
171
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Àrab 
Content services Linguistic services Translation services
172
Khaled Nabhan
Khaled Nabhan
Native in Àrab 
arabic, english, hebrew, translation, transcription, transcreation, DTP
173
Shady Koura
Shady Koura
Native in Àrab 
English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
174
ahmed ismaiel owieda
ahmed ismaiel owieda
Native in Àrab 
Arabic Translation Egypt, English Arabic, Arabic English Translation, Arabic legal translation, Arabic Technical translation, Arabic Software translation, Arabic Hardwre translation, Arabic Localization, Arabic Military translation, Arabic Government translation, ...
175
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in Àrab 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
176
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in Àrab 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
177
Tariq Mostafa
Tariq Mostafa
Native in Àrab 
arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
178
Engy Bendary
Engy Bendary
Native in Àrab 
Arabic translator, Reviwer, Proofreader, QA Check, Software, Localization, Subtitling, Transcription
179
Omar Mufleh
Omar Mufleh
Native in Àrab (Variants: Syrian, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translator, Reviewer, Software, Localization, Reviser, Translation, Linguist, Medical Translation, ...
180
Noha Elrefaey (X)
Noha Elrefaey (X)
Native in Àrab 
Marketing, Advertising, PR, Real, Estate, Banking, &, Finance, E-commerce, Environmental, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.