Freelance translators » Àrab a Anglès » Ciència » Page 8

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

279 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Kady Stoll (X)
Kady Stoll (X)
Native in Alemany 
Arabic, German, English, German to English, English to German, science, healthcare, medical translator, medical, translator, ...
142
Faiçal Marzouq
Faiçal Marzouq
Native in Àrab 
ArrayEconomia, Electrònica / Enginyeria electrònica, Lingüística
143
Alaa Adel
Alaa Adel
Native in Àrab 
Translator, Translation, Media, Journalism, Research
144
Mohammad J.
Mohammad J.
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE, Lebanese, Syrian) 
English, Arabic, Specialist, Translation, Translator, Editor, Writer, Proofreader, Localizer, Transcriber, ...
145
Mahmoud El-Refaey
Mahmoud El-Refaey
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
English, Arabic, Translator, Interpreter, Editor, Reviewer, Proofreader, Localizer, Subtitle, English-Arabic, ...
146
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Anglès (Variants: British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in Anglès, Francès Native in Francès
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
147
Zachary Weiss
Zachary Weiss
Native in Francès Native in Francès, Anglès Native in Anglès
ArrayFísica, Ciència (general), Agricultura, Medi Ambient & Ecologia, ...
148
Shiam Alshami
Shiam Alshami
Native in Àrab 
English, Arabic, source text analysis, translation, editing, proofreading, writing, social sciences, journalistic articles.
149
Taoufik Chaouachi
Taoufik Chaouachi
Native in Àrab 
Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job.
150
arwam
arwam
Native in Àrab 
Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ...
151
Mahmoud El-Gendi
Mahmoud El-Gendi
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian) 
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
152
Hala Gamal
Hala Gamal
Native in Àrab (Variant: Egyptian) 
English, Arabic, translation, media, journalism, content translation, technical, financial, political, philosophical, ...
153
Muhammad Shishakli
Muhammad Shishakli
Native in Àrab (Variants: Lebanese, Iraqi, Egyptian, Syrian, Tunisian) 
ArrayCiència
154
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in Àrab (Variant: Moroccan) Native in Àrab
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
155
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
156
Lina Al-Samaraee (X)
Lina Al-Samaraee (X)
Native in Àrab (Variants: Jordanian, Iraqi) Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Astronomia & Espai, Lingüística
157
Eman Riesh
Eman Riesh
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Advertising, Agriculture, Agronomy and Crop Science, Archaeology, Banking and Financial, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, ...
158
Mona Abouzahra
Mona Abouzahra
Native in Anglès 
Arabic-English-German
159
Milena Atanasova
Milena Atanasova
Native in Búlgar 
Arabic, English, Bulgarian
160
Mai975
Mai975
Native in Àrab 
English, Arabic, French, translation, searching, editing, teaching languages, SDL Trados, arts, linguistics, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,520,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.