Freelance translators » Àrab a Anglès » Altres » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Hussam Muhidat Native in Àrab (Variant: Jordanian)	Arabic, Legal, IT, General, Medical
162	Sarah Habib Native in Àrab	ArrayJocs / Vídeojocs / Jocs d’atzar / Casino, Turisme & Viatges, Cosmètica, bellesa, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
163	Muhammad Shishakli Native in Àrab (Variants: Lebanese, Iraqi, Egyptian, Syrian, Tunisian)	ArrayAltres
164	Najd Alba Native in Àrab (Variant: Saudi )	ArrayCertificats, Diplomes, Llicències, Currículums, Periodisme, Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), ...
165	Lorraine Williams Native in Anglès , Maltès	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
166	Asmaa Fawzy Native in Àrab , Anglès	user manuals, technical translation, technology, website, copy writing, localization, software, medical, legal, oil, ...
167	Pat Ghazzi Native in Anglès	ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
168	Mohanned Khallof Native in Àrab (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Jordanian)	Translator in Jordan, Translator in Amman, Arabic Language, Arabic, Arabic Translator, Arabic Translation, Time coding, Time-coding, Time Codes, Timing, ...
169	Amer Abu Rqaibah Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi)	English, Arabic, translation, editing, proofreading, website localization, subtitling, software localization, law/patents, tech/engineering, ...
170	Noha Mostafa Native in Àrab	Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
171	Priya Ponmalai Native in Tàmil , Malaialam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
172	setia Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Persa (Farsi)	ArrayAgricultura, Química; Quim Ciència/Eng, Medi Ambient & Ecologia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
173	Mustapha YAICH (X) Native in Àrab	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
174	arwam Native in Àrab	Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ...
175	Mohamed Amin Native in Àrab	arabic translator, english to arabic translator, english arabic translator, arabic translation, english to arabic translation, english arabic translation.translation, english arabic translation, it translation, it translation arabic, computer translation, ...
176	Eslam Mahmoud Native in Àrab (Variants: Egyptian, Palestinian, Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi )	Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...
177	Ma'en Alnsoor Native in Àrab	Arabic, Syria, Iraq, Training, Translation, Interpreting, Telephone, Video, Business, Social work, ...
178	Shady Koura Native in Àrab	English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist
179	John Shehata Native in Àrab	ArrayGovern / Política, Història, Educació / Pedagogia, Religió, ...
180	Jennifer Sabir (X) Native in Anglès (Variants: British, Scottish, US)	arabic, english, esl, french, literature, poetry, religion, paralegal, retail, website, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,526,200cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.