Freelance translators » Àrab a Anglès » Altres » Silvicultura / Bosc / Indústria fustera » Page 1

Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Silvicultura / Bosc / Indústria fustera. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

29 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mansour Solayman
Mansour Solayman
Native in Àrab (Variants: Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian) Native in Àrab
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
2
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Àrab Native in Àrab
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
3
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Àrab Native in Àrab
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
4
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in Àrab (Variants: UAE, Egyptian) Native in Àrab
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
5
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Àrab Native in Àrab, Alemany Native in Alemany
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
6
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in Àrab Native in Àrab
Array
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in Àrab (Variants: Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian) Native in Àrab
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
9
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in Àrab Native in Àrab
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
10
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in Àrab Native in Àrab, Anglès Native in Anglès
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
11
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in Àrab Native in Àrab, Truk Native in Truk
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
12
Ayman Medarwash
Ayman Medarwash
Native in Àrab Native in Àrab
translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
13
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in Àrab Native in Àrab
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
14
Diana Gobran
Diana Gobran
Native in Àrab 
Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
15
Ossama Mohammed
Ossama Mohammed
Native in Àrab 
ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
16
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Rús 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
17
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Serbi (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
18
Ma'en Alnsoor
Ma'en Alnsoor
Native in Àrab 
Arabic, Syria, Iraq, Training, Translation, Interpreting, Telephone, Video, Business, Social work, ...
19
Saoussane
Saoussane
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
20
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès, Àrab (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian) Native in Àrab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.