Freelance translators » Àrab a Anglès » Altres » Silvicultura / Bosc / Indústria fustera » Page 1
Below is a list of Àrab a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Silvicultura / Bosc / Indústria fustera. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
29 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mansour SolaymanNative in Àrab (Variants: Libyan, Sudanese, Algerian, Iraqi, Lebanese, Saudi , Yemeni, Syrian, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, UAE, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Jordanian)
|
TRANSLATION, EDITING, PROOFREADING, BRANDING, LOCALIZATION, TRANSCRIPTION, REVIEWING, TRANSLATOR, PROOFREADER, TRANSCRIBER, ...
|
2 |
|
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to:
• Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc.
• Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
|
3 |
|
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
|
4 |
Mai ElfikyNative in Àrab (Variants: UAE, Egyptian)
|
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
|
5 |
|
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
8 |
Asim FagearyNative in Àrab (Variants: Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian)
|
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
|
9 |
|
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
|
10 |
|
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
|
11 |
|
judicial and Formal Authorities.
Translator of
* My Einstein, Cairo, 2010.
Under Publications:
*Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo.
*China Uncovered
Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
|
12 |
|
translator, interpreter, Arabic, translation, interpretation, legal, law, general, military, literary, ...
|
13 |
|
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
|
14 |
|
Arabic, English, Greek, French, German, legal, contract, medical, books, novels, ...
|
15 |
|
ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
|
16 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
17 |
|
translations, translator, translation, translate
|
18 |
|
Arabic, Syria, Iraq, Training, Translation, Interpreting, Telephone, Video, Business, Social work, ...
|
19 |
|
translation, proofreading, arabic, French, English, local localization, cultural localization, Trados, SDLX, Across, ...
|
20 |
Raya MansourNative in Francès (Variant: Standard-France) , Àrab (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Lebanese, Palestinian)
|
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |