Freelance translators » Turc a Anglès » Ciències socials » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Ali Göznek Native in Alemany , Turc	contracts, financial tables, interpretation, certified, translator, Übersetzer, Dolmetscher, verträge, recht, deutsch, ...
62	BETA LANGUAGE Native in Turc	English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
63	Ertugrul Tahmiscioglu Native in Turc	ArrayCiències socials
64	Gozdem Gurpinar Native in Turc	English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
65	Cevdet Yilmaz Native in Turc	Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
66	Sinan Pat Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
67	Cansu Ucar Garcia Lima Native in Anglès , Turc	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
68	Engin Gumus Native in Turc , Anglès	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
69	Galina Blankenship Native in Rús (Variant: Standard-Russia) , Anglès (Variants: US, UK)	Russian, Turkish, English, English to Russian, Russian to English, Turkish to English, Turkish to Russian, Translation, Proofreading, Editing, ...
70	FATİH ORUÇ Native in Turc	Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
71	Basak Balkan Native in Turc , Anglès	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
72	Fatime Ballidag Native in Turc	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
73	Nicola Hüner Native in Anglès (Variant: UK)	Turkish, English, Translation, Editing, Revising, Proofreading
74	Simden Pilon Native in Anglès , Turc	Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
75	Murat Söker Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
76	Aminjon Hasanov Native in Tadjik , Rús	Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
77	GULSUM KUSMEZ Native in Turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)	Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
78	Evren Serbest Native in Turc	English, Turkish, translation, localization, proofreading, rewriting, information technology, communication technology
79	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Turisme & Viatges, Recursos humans, Medicina: Assistència sanitària, ...
80	Serdar Usta Native in Turc	desktop publishing, DTP, turkish, translation, translator, proofreading, editing, telecommunication, telecommuting, computer books, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.