Freelance translators » Turc a Anglès » Altres » Recursos humans » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sultan Şahin Native in Turc	ArrayTI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Programes, Tèxtil / Vestit / Moda, Internet, Comerç electrònic, ...
2	Soner Cubukcu Native in Turc	English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
3	Yunus Can ATLAR Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
4	Safak Pinar Yalcin Native in Turc	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
5	OKAN SALI Native in Turc	English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
6	Pelin Yildiz Native in Turc , Anglès	english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
7	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Damla Gul Native in Turc	translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
9	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, ...
10	Paula Darwish Native in Anglès (Variant: British)	British English, English native speaker, history, politics, literature, arts, music, business, architecture, human resources, ...
11	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12	Sinan Pat Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
13	Fatima Argun Native in Anglès , Turc	legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
14	Bulent Taylan Native in Turc	Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
15	Almash Dzhorobaeva Native in Kirguís , Rús , Uzbek	Russian, English, Kirghiz, business, finance, marketing, project, construction, law, patent, ...
16	Levent Mertoglu Native in Turc	software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
17	Eren Paydas Native in Turc	ArraySeguretat, TI (Tecnologies de la informació), Agricultura, Medicina: Assistència sanitària, ...
18	Fatime Ballidag Native in Turc	Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
19	Hakan Kiyici Native in Anglès , Turc	English to Turkish translation service, Turkish to English translation service, Turkish translator, English to Turkish translator, English to Turkish technical translator, Turkish to English technical translator, Turkish technical translation, Turkish academic translation, Turkish subtitle translation, Turkish transcription translator, ...
20	Nihan Pekmen Native in Turc	Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,520,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.