Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Ciències socials » Ciències socials, sociologia, ètica, etc. » Page 6
Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Ciències socials, sociologia, ètica, etc.. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
152 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 101 |
Nuno LopesNative in Anglès (Variants: British, US)  , Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
|
| 102 |
Vanessa CorreaNative in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
| 103 |
|
Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
|
| 104 |
Sofia EspadaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, portugal, translation, subtitling
|
| 105 |
Nadia MoraisNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
| 106 |
|
Tradutor, tradutora, traductor, traductora, translator, tradução, traducción, translation, tradução juramentada, traducción jurada, ...
|
| 107 |
|
Spanish, Latin America, Mexico, translation, proofreading, editing, writing
|
| 108 |
|
social science, health, spirituality, education, English, Brazilian Portuguese, Spanish, translation, editing, proofreading, ...
|
| 109 |
|
Portuguese, Português, English, Inglês, Mental Health, Saúde Mental, Well-Being, Bem-estar, Translation, Tradução, ...
|
| 110 |
|
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
|
| 111 |
|
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
|
| 112 |
Flavia Toledo (X)Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
|
portuguese, travel, tourism, english, spanish, subtitling, subtitle, pets, food, gastronomy, ...
|
| 113 |
|
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
|
| 114 |
|
ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Psicologia, Expressions / Màximes / Dites, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
|
| 115 |
|
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
|
| 116 |
|
PORTUGUESE, ENVIRONMENTAL SCIENCES, THEOLOGY, LAW, SPORTS, LEISURE, GASTRONOMY
|
| 117 |
Francesca BassiNative in Italià (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) , Espanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban)
|
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
|
| 118 |
|
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
|
| 119 |
Nuno CoutoNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
|
| 120 |
Rui SousaNative in Portuguès (Variant: European/Portugal)
|
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
