Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Informàtica (general) » Page 11

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Informàtica (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

744 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) Native in Espanyol
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
202
eltrex
eltrex
Native in Anglès (Variants: US, British, French, UK) Native in Anglès, Francès (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Francès
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
203
Cornelia Forster
Cornelia Forster
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
204
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in Holandès (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Holandès, Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
205
Anabel Granados
Anabel Granados
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
legal translator, title III linguist, Spanish English Translator, translate legal documents, national security clearance, wire tap certified, california translator, california interpreter, legal interpreter, california linguist, ...
206
Traci Williams
Traci Williams
Native in Anglès (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Anglès
ArrayDret: Contracte(s)
207
Hazel Whiteley
Hazel Whiteley
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Spanish, Catalan, English, law, legal, agreements, technology, fire
208
ClayWWatson
ClayWWatson
Native in Anglès Native in Anglès
education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
209
Laura T.
Laura T.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
ArrayDret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), Dret (general)
210
Moritz Schneider
Moritz Schneider
Native in Alemany Native in Alemany
translator German to English translation, Übersetzer Deutsch Englisch Wirtschaft, English, German, Spanish, Englisch, Spanisch, Deutsch, Business, Economics, ...
211
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Espanyol Native in Espanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
212
dcaralo
dcaralo
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
ArrayDret: Contracte(s), Dret (general), Dret: Fiscalitat & Duanes
213
Rualina Manzano
Rualina Manzano
Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in Espanyol
medicine, health, pharmacy, IT, computer science, computers, software localization, psychology, NLP, Neuro-Linguistic Programming, ...
214
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
215
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in Espanyol Native in Espanyol
computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
216
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in Espanyol Native in Espanyol
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
217
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
218
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...
219
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Holandès Native in Holandès
english, french, translation, traduction, anglais, français
220
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in Alemany Native in Alemany, Anglès Native in Anglès
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.