Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Informàtica (general) » Page 2

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Informàtica (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

617 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Michael Collins
Michael Collins
Native in Anglès Native in Anglès
Array
22
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in Anglès Native in Anglès
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
23
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in Anglès Native in Anglès
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
24
gsloane
gsloane
Native in Anglès Native in Anglès
Translator, French to English, English to French, Spanish to English, meticulous, detail-oriented, research skills, resourceful, legal, IT, ...
25
Diahnn Theophilus
Diahnn Theophilus
Native in Anglès Native in Anglès
translation, editing, proofreading, terminology, TEFL, tefl, french, spanish, english, US english, ...
26
John Eastham
John Eastham
Native in Anglès Native in Anglès
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
27
Katie Bird
Katie Bird
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Spanish, French, Italian into English, legal, marketing, tourism, education, proofreading, post-editing
28
Laura T.
Laura T.
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
ArrayDret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), Dret (general)
29
Mariana Solanet
Mariana Solanet
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
30
eski
eski
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
31
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
32
Konstantin Lakshin
Konstantin Lakshin
Native in Rús Native in Rús
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
33
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Àrab Native in Àrab
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
34
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonià Native in Macedonià
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
35
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in Portuguès Native in Portuguès
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
36
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in Romanès Native in Romanès
Array
37
John Presime
John Presime
Native in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) Native in Crioll haitià, Espanyol (Variants: Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean) Native in Espanyol
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
38
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Català (Variant: Western) Native in Català, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
39
Alfredo Gutierrez
Alfredo Gutierrez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
40
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Espanyol (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan) Native in Espanyol
ArrayDret (general)


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.