Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Informàtica (general) » Page 2
Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Informàtica (general). Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
617 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
Array
|
22 |
|
accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
|
23 |
|
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
|
24 |
|
Translator, French to English, English to French, Spanish to English, meticulous, detail-oriented, research skills, resourceful, legal, IT, ...
|
25 |
|
translation, editing, proofreading, terminology, TEFL, tefl, french, spanish, english, US english, ...
|
26 |
|
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
|
27 |
|
Spanish, French, Italian into English, legal, marketing, tourism, education, proofreading, post-editing
|
28 |
|
ArrayDret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), Dret (general)
|
29 |
Mariana SolanetNative in Espanyol (Variant: Latin American) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Anglès (Variant: US) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
games, libros, books, literary, juegos, apps, aplicaciones, seguridad informática, IT, online, ...
|
30 |
eskiNative in Anglès ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Espanyol ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
|
31 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
32 |
|
Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
|
33 |
|
Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
|
34 |
|
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
|
35 |
|
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
|
36 |
|
Array
|
37 |
John PresimeNative in Crioll haitià (Variant: Standard-Haiti) ![Native in Crioll haitià](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Espanyol (Variants: Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
|
38 |
Eduardo FerrerNative in Català (Variant: Western) ![Native in Català](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Espanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
39 |
|
Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
|
40 |
Silvina SorribasNative in Espanyol (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayDret (general)
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |