Freelance translators » Espanyol a Anglès » Empresa/Finances » Automoció / Cotxes & Camions » Page 10

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Automoció / Cotxes & Camions. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

503 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Lorena Ribechini
Lorena Ribechini
Native in Espanyol Native in Espanyol
editing, trados, wordfast, clinical trials, scientific, medicine, health care, pharmaceutical, editor, forms, ...
182
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Native in Espanyol Native in Espanyol, Català Native in Català
Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
183
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain) Native in Espanyol
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
184
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in Noruec Native in Noruec, Anglès Native in Anglès
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
185
Pablo Waldman
Pablo Waldman
Native in Espanyol (Variant: Latin American) Native in Espanyol
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
186
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Anglès Native in Anglès, Rús Native in Rús
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
187
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in Anglès Native in Anglès, Holandès Native in Holandès
professional translations, translation projects, quality assured translations,
188
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
189
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
190
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
191
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in Anglès (Variants: Canadian, New Zealand, US South, British, UK, South African, US, Australian) Native in Anglès, Espanyol (Variants: Costa Rican, Mexican, Bolivian, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Guatemalan, Rioplatense, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Ecuadorian , Argentine, US, Salvadoran, Paraguayan) Native in Espanyol
Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
192
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in Anglès Native in Anglès
Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
193
Simon Boyden
Simon Boyden
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Bilingual, bicultural, bidirectional, dynamic, tireless, reliable, contactable, teamwork, Legal, IT, ...
194
Jolyon Hedges
Jolyon Hedges
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
195
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in Anglès Native in Anglès
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
196
gareth stonier
gareth stonier
Native in Anglès (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US, Australian) Native in Anglès
spanish, english, Legal documents, Nutrition, Business, Commerce, Government, Politics Footwear, clothing manufacturing, Cooking, ...
197
Fabricio Castillo
Fabricio Castillo
Native in Espanyol Native in Espanyol
oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ...
198
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polonès Native in Polonès
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
199
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Francès Native in Francès, Espanyol Native in Espanyol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
200
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in Portuguès (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguès
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.