Freelance translators » Portuguès a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Manufacturació » Page 5

Below is a list of Portuguès a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Manufacturació. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

146 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Portuguès 
 		portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
82
Lidia Saragaço
Lidia Saragaço
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
 		Ensino, Teaching, Immigration, Legal, Medicine, Workers' rights, Commercial contracts, Politics, Politica, Economia, ...
83
Mike (de Oliveira) Brady
Mike (de Oliveira) Brady
Native in Anglès 
 		Agronomia, Agropecuária, Antropologia, Astronomia, Aviação, Biologia, Cinema, Comércio Exterior, Comunicação, Ecologia, ...
84
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in Alemany 
 		ArrayAutomatismes & Robòtica, Enginyeria nuclear/Ciència, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Patents, ...
85
PAULO BECKER
PAULO BECKER
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		ArrayOrganitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació, Dret (general), Manufacturació, Informàtica (general), ...
86
Juan Pagola
Juan Pagola
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
 		Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
87
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portuguès 
 		legal, financial, RH, marketing, communication, technical
88
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
 		brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
89
Cristiano Chiminello
Cristiano Chiminello
Native in Portuguès 
 		translation, tradução, tradutor, curitiba, translator, business, marketing, videogames, informatics, web-sites, ...
90
Don Hartig
Don Hartig
Native in Anglès 
 		German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
91
Matthew Ward
Matthew Ward
Native in Anglès (Variants: British, US) 
 		finance, metallurgy, accounting, statistics, telecommunications, computing, computer networks, IT, Information Technology, manufacturing, ...
92
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Angolan) 
 		Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
93
Leonardo Locatelli
Leonardo Locatelli
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
94
John Kingsmore
John Kingsmore
Native in Anglès (Variants: US, UK) 
 		quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
95
Joao Marcelo Trovao
Joao Marcelo Trovao
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		boiler, aluminum, steel, oil & gas, legal, contracts, power plants, turbines, railway, Brazilian Portuguese, ...
96
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
 		ArrayDret: Fiscalitat & Duanes, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Automatismes & Robòtica, Manufacturació, ...
97
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
98
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès (Variant: US) Native in Anglès
 		ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Construcció / Enginyeria civil, Enginyeria (general), Dret: Contracte(s), ...
99
Rosario Aragón
Rosario Aragón
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American) 
 		ArrayDret: Fiscalitat & Duanes, Dret (general), Dret: Patents, Marques registrades, Copyright, Dret: Contracte(s), ...
100
mocampiteli
mocampiteli
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, science, technology, medicine, biology, physics


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món

Publiqueu una feina »

Portuguès a Anglès traductors especialitzats en:

Tecnologia/Enginyeria
Agricultura
Art, Manualitats & Artesania, Pintura
Astronomia & Espai
Automoció / Cotxes & Camions
Aeroespacial / Aviació / Espai
Medicina: Cardiologia
Química; Quim Ciència/Eng
Informàtica: Maquinària
Informàtica: Programes
Informàtica: Sistemes, Xarxes
Construcció / Enginyeria civil
Electrònica / Enginyeria electrònica
Energia / Fonts d’energia
Enginyeria (general)
Enginyeria: Industrial
Geologia
TI (Tecnologies de la informació)
Organitzacions internacionals / Desenvolupament / Cooperació
Internet, Comerç electrònic
Dret: Contracte(s)
Dret: Patents, Marques registrades, Copyright
Dret (general)
Ramaderia / Cria d’animals
Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.)
Matemàtiques&Estadística
Mecànica / Enginyeria mecànica
Mitjans de comunicació / Multimèdia
Metal·lúrgia / Fundició
Metrologia
Exèrcit / Defensa
Enginyeria nuclear/Ciència
Paper / Fabricació de paper
Enginyeria petroliera/Ciència
Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques)
Física
Impressió & Edició
SAP
Embarcacions, navegació, marítima
Topografia
Dret: Fiscalitat & Duanes
Telecom(unicacions)
Tèxtil / Vestit / Moda
Transport / Mitjans de transport / Transport marítim
Informàtica (general)
Manufacturació ←
Automatismes & Robòtica
Patents
Waste management/Waste disposal/Recycling
Human rights

« Més camps d'especialització

Seccions relacionades: Freelance interpreters

Portuguès a Anglès freelance interpreters
Anglès to Portuguès freelance translators
Anglès to Portuguès freelance interpreters

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.