Freelance translators » Portuguès a Anglès » Page 10

	Freelance translator native in
181	George Steward Native in Portuguès , Anglès
182	Matthew Hoffman Native in Anglès
183	Lesley Andrews Native in Anglès (Variant: US)
184	Edgar Potter Native in Anglès
185	Giulyanne Costa Native in Portuguès
186	Tania Pires Native in Anglès (Variant: UK) , Portuguès (Variant: European/Portugal)
187	Diane Grosklaus Whitty Native in Anglès
188	JaiTranslations Native in Tàmil
189	Francisco de Borxa González Tenreiro Native in Espanyol , Gallec
190	Miguel Falquez-Certain Native in Espanyol
191	Raquel Dominguez Native in Espanyol
192	Alberto Cartier Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) , Portuguès (Variant: European/Portugal)
193	Teresa Lopes Native in Portuguès
194	Tatiane Rocha Oliveira Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
195	Carlos Labazuy Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
196	Maria Jose Harty Native in Portuguès
197	Marco Fernandes Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
198	Thiago Paz Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
199	Simone Verdi Fronza Native in Portuguès (Variant: Brazilian)
200	Geraldo Santos Native in Portuguès (Variant: Brazilian)

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,515,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.