Freelance translators » Coreà a Anglès » Art/Literatura » Patents » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Kang Seok Lee Native in Coreà	English to Korean, Korean to English Spanish Bilingual, Power, Energy, Marketing, Venture Projects Arts, Crafts, Outdoor Items, Travel, Movies. Magazine of current affairs., ...
42	Kenny Wang Native in Anglès	ArrayEnginyeria nuclear/Ciència, Lingüística, Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, ...
43	Hee jung Cho Native in Coreà	Korean linguist
44	dolmetscherin Native in Alemany , Anglès	ArrayMúsica, Nutrició, Física, Impressió & Edició, ...
45	Ken Katou Native in Birmà , Japonès , Àrab	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
46	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Enginyeria: Industrial, Mecànica / Enginyeria mecànica, ...
47	Edwin Mize Native in Anglès	legal, litigation, lawsuit, civil action, discovery, ediscovery, e-discovery disclosure, business, technical, medical, ...
48	CHUN-YU LIN Native in Xinès (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
49	May Moon Native in Coreà	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
50	Stephen Mason Native in Anglès	ArrayPoesia & Literatura, Mecànica / Enginyeria mecànica, Medicina: Farmàcia, Medicina: Assistència sanitària, ...
51	Daniel Graham Native in Anglès	Native speaker, native English, Korean-English, audio transcription, patents, medicine, semiconductors, computers, S&T policy, national R&D programs, ...
52	Young Kwon Native in Coreà	Over 30 years business and translation experiences IT high-tech fields, Legal education at Seoul National University Press releases, technical and legal documents for government agencies, Cisco, Hewlett-Packard, IBM, Samsung
53	Literatim Native in Anglès , Coreà	Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
54	Thomas Kim Native in Coreà , Japonès	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
55	pinokio501 Native in Coreà	Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
56	Carol Park Native in Coreà , Anglès	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia
57	GTE Localize Native in Vietnamès (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
58	Yerin Chang Native in Anglès , Coreà	ArrayTI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Programes
59	SERA Kim Native in Coreà	1. In-house translation & interpretation experiences in the construction compananies, supporting project meetings ; high understanding in the construction industry, particularly in the civil engineering 2. Passed AICPA exam; high understanding of accounting

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.