Freelance translators » Coreà a Anglès » Art/Literatura » Enginyeria (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ki-Hoon Jun Native in Japonès , Coreà	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
2	jiyong KIM Native in Coreà	Web localisation, Automotive, Ship Building, Ocean Architect, Mechanical engineering, Manufacturing, Marketing, Business, Research, Healthcare, ...
3	Edwin Mize Native in Anglès	legal, litigation, lawsuit, civil action, discovery, ediscovery, e-discovery disclosure, business, technical, medical, ...
4	Profile Native in Coreà	Business, ELS, immigration
5	Jinsu Woo Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variants: British, US)	English to Korean, Korean to English, Games, Localization
6	celiacheung85 Native in Xinès , Anglès	chinese, general, business, legal, localization, technical
7	Daniel Graham Native in Anglès	Native speaker, native English, Korean-English, audio transcription, patents, medicine, semiconductors, computers, S&T policy, national R&D programs, ...
8	Young Sung Native in Coreà	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
9	Seung Won Goh Native in Coreà	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
10	Mee Sook Kendall Native in Coreà	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
11	JANE YU Native in Anglès , Xinès (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
12	Hyung Chul Lee Native in Coreà	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
13	EJ Patents.inc Native in Japonès , Anglès	Array
14	Steven S. Bammel, PhD Native in Anglès	korean translation, korean translator, korean business translator, korean financial translator, korean contract, korean financial, korean legal, korean business, korean patent, contract, ...
15	Youngjoo Lee Native in Coreà	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
16	Jin Han Native in Coreà (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
17	Alex Denver Native in Anglès	Array
18	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
19	OhGong Native in Coreà	English to/from Korean consultant/translator Contract
20	May Moon Native in Coreà	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.