Freelance translators » Coreà a Anglès » Art/Literatura » Tèxtil / Vestit / Moda » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Capotessa Native in Coreà	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Manufacturació, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, ...
2	Emily Cheon Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Tèxtil / Vestit / Moda, Informàtica (general)
3	May Moon Native in Coreà	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
4	Gyeongjin Choi Native in Coreà	games, cosmetic, tax law
5	rcho31 Native in Coreà (Variant: South Korea) , Anglès (Variants: US, Canadian)	korean, IT, fashion, luxury, business, marketing, education, linguistics, software, localization, ...
6	Ki-Hoon Jun Native in Japonès , Coreà	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
7	winschoi Native in Anglès , Coreà , Japonès	ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Embarcacions, navegació, marítima, Tèxtil / Vestit / Moda, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
8	Younghee Bergounhoux Native in Coreà (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
9	Juyeon Jeong Native in Coreà	Interpreter, Korean Interpreter, Simultaneous interpretation, consecutive interpretation, 동시통역, 순차통역
10	Levi Ryu Native in Coreà	Law, French, Français, IT, Game, Medical
11	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13	Park Youngjun Native in Coreà	Korean, English, Subtitle, Game script, entertainment
14	Hyeonseon Seo Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, translation, patents, cooking, clothing, pet/animal, TRADOS, memoQ, fashion, ...
15	Profile Native in Coreà	Business, ELS, immigration
16	Kieun Rhee Native in Coreà (Variant: South Korea)	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Agricultura, TI (Tecnologies de la informació), Tèxtil / Vestit / Moda, ...
17	Junhui Park Native in Coreà , Anglès	Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, ...
18	Hyung Chul Lee Native in Coreà	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
19	Seung Won Goh Native in Coreà	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
20	Lucy Lu Native in Xinès (Variants: Traditional, Taiwanese, Mandarin, Simplified) , Coreà (Variant: South Korea)	Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.