Freelance translators » Coreà a Anglès » Art/Literatura » Poesia & Literatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	HyeonJi Kim Native in Coreà (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English, Korean, general
2	Dahye Lee Native in Coreà	ArrayLingüística, Expressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Argot, ...
3	Jaekyung Ban Native in Coreà	Korean, cosmetics, tourism, food, education
4	Laura Kingdon Native in Anglès (Variants: Canadian, US)	Korean-English, video game, business, general, editing, proofreading, French-English
5	Mee Sook Kendall Native in Coreà	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
6	Jin Han Native in Coreà (Variant: South Korea)	Academic, technical, chemical, engineering, architecture, art, art history, humanities, social science, civil engineering. medical, ...
7	Eunmi Park Native in Coreà	ArrayCosmètica, bellesa, Poesia & Literatura
8	Jamie Jin Native in Anglès	Korean, English, Legal, Financial, International Development, Literature, Academic text
9	Ashraf Al Saad Native in Àrab	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Sun Min Kim Native in Coreà (Variants: Gyeongsang, South Korea)	Korean, business, economy, IT, energy,
11	skyblue Native in Coreà	copyright, medical, survey, questionnaire, market research, IT, computers, software, hardware, QA, ...
12	Sol Park Native in Anglès	ArrayExpressions / Màximes / Dites, Noms (personals, empreses), Argot, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
13	Byungwoo Lee Native in Coreà (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
14	dolmetscherin Native in Alemany , Anglès	ArrayLingüística, Poesia & Literatura, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Música, ...
15	Junhui Park Native in Coreà , Anglès	Korean translation services, Korean translator, Certified Korean translator, Certified Korean court interpreter, Certified Korean medical interpreter, Korean interpreter in Seoul, Korean interpreter in Los Angeles, Korean legal document into English, Korean patent translator, English into Korean translation, ...
16	Ji Won Sea Native in Coreà (Variant: South Korea) , Espanyol (Variant: Argentine)	korean, spanish proofreader, Latam Spa, kor>Latam Spa, kor>Spa, kor>eng, eng<>Latam Spa, Argentina, Neutral Spanish, Certified Spanish Teacher, ...
17	Moonjin Kim Native in Coreà	Art & Literature, Culture, Film & TV, Humanities, Journalism, Philosophy, Psychology, Social Sciences, Travel and Tourism
18	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	Array
19	Jungho Jo Native in Coreà	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
20	Jonas Palussek Native in Alemany	tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.