Freelance translators » Japonès a Espanyol » Tecnologia/Enginyeria » Page 1
Below is a list of Japonès a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.
41 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Construcció / Enginyeria civil, Informàtica: Programes, ...
|
| 2 |
|
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions
|
| 3 |
|
technology, software, localization, computers, apps, applications, web, japanese, english, spanish, ...
|
| 4 |
Translators GLPNative in Indonesi (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko)  , Anglès (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
| 5 |
|
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
|
| 6 |
CelesteSGNative in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican) 
|
Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
|
| 7 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
| 8 |
BristolTEcNative in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 9 |
Roberto TokudaNative in Espanyol (Variants: Argentine, Latin American) , Japonès (Variant: Standard-Japan)
|
technical, tecnico, engineering, ingenieria, tourism, turismo, interprete, translator, subtitling, software, ...
|
| 10 |
|
ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Informàtica: Programes, Construcció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, ...
|
| 11 |
|
English Spanish translator, Japanese Spanish translator, Korean Spanish translator, English Spanish translation, Japanese Spanish translation, Korean Spanish translation, technical translator, technical translation, patent translator, patent translation, ...
|
| 12 |
Noriko WatanabeNative in Japonès (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Francès , Alemany , Anglès (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
| 13 |
|
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
|
| 14 |
|
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
|
| 15 |
|
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
|
| 16 |
|
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
|
| 17 |
|
puerto rico, puerto rican translator, puerto rican spanish, boricua, spanish, english, it, information technology, computers, linux, ...
|
| 18 |
Marcel GomezNative in Espanyol (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian)
|
Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
|
| 19 |
|
ArrayEnginyeria nuclear/Ciència, Automatismes & Robòtica, Manufacturació, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
|
| 20 |
Juan PerelloNative in Espanyol (Variants: Chilean, Latin American)
|
japanese-spanish, japonés-español, 和文西訳, 日本語＞スペイン語, 南米, チリ, ラテンアメリカ, japanese-spanish translation, traducción de japonés a español, traducción de japonés-español, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
