Freelance translators » Italià a Francès » Ciència » Cuina / Culinari » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Elisa Mignemi Native in Francès (Variant: Standard-France)	translation, french, cooking, fashion, beauty, native french translator, english, spanish, italian, english to french, ...
102	Anne-Catherine Dall'Orso Native in Francès (Variant: Standard-France)	french, technology, medical science, advertising
103	Maïa Rosenberger Native in Francès	Array
104	Nao Abe Native in Japonès	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...
105	martina mussi Native in Italià	Array
106	malva60 Native in Francès , Italià	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
107	Charlyne VERRIER Native in Francès (Variant: Standard-France)	french translator, english, italian, spanish, español, traductor francés, inglés, traducteur français, italien, italiano, ...
108	Marie Le Men Native in Francès (Variant: Standard-France)	Swedish to french translator, English to french translator legal translation, proofreader, italian to french, arts, museums, tourism, website translation, localization, advertising, ...
109	Angelina Iacopetta Native in Francès (Variants: Belgian, Standard-France)	Array
110	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in Anglès , Francès	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
111	Amalia KEMAYOU Native in Romanès	Array
112	Annamaria Pergola Native in Italià (Variant: Standard-Italy)	Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
113	Floriane Cherronnet (X) Native in Francès	french, english, spanish, italian, technology, computer, software, writing, environment, food, ...
114	VanaMetafrasi Native in Francès	Array
115	Coline Roux Native in Francès	translator, traducteur, traduttore, français, italien, anglais, english, french, italiano, francese, ...
116	Matthew James Native in Anglès	French, English, Italian, business, arts, litterature, sports, food, wine.
117	Maria Carl Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Francès	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
118	Christine TRADORI Native in Francès (Variant: Standard-France)	spanish, italian, english, travel, tourism, hotel industry, albergo, lifestyle, blogs, gastronomy, ...
119	Meghane Darcis Native in Francès	italian, german, english, french, translator, editing, trados, automotive, fashion, health, ...
120	Ateafac Ndemafo Belinda Native in Anglès	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.