Freelance translators » Alemany a Espanyol » Ciència » Filosofia » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Vanessa Cruz Native in Espanyol	law, gesetz, recht, legal, derecho, juridico, bussines, economy, wirtschaft, finanzen, ...
42	Carolin Schmee Native in Alemany (Variant: Germany) , Espanyol (Variants: Latin American, Argentine)	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Música, Poesia & Literatura, ...
43	Marta Clavero Native in Espanyol	ArrayMúsica, Poesia & Literatura
44	Manuel Ruiz Sansone Native in Espanyol , Anglès	Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
45	Lorena Muñoz Izarra Native in Espanyol , Alemany	German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
46	Christiane Schaer Native in Alemany (Variants: Swiss, Germany)	spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
47	Anahí Seri Native in Alemany (Variant: Germany) , Espanyol (Variant: Standard-Spain)	ArrayLingüística
48	Katharina Heppner Native in Alemany	ArrayLingüística
49	Lydia Sauer Native in Alemany	ArrayCuina / Culinari, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Tèxtil / Vestit / Moda
50	Ezequiel Pascual Native in Espanyol	ArrayMúsica, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Poesia & Literatura, Lingüística, ...
51	Akane López Momota Native in Alemany	ArrayMúsica, Cuina / Culinari, Lingüística, Poesia & Literatura, ...
52	Sergio Rodríguez Perboire Native in Espanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American)	translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
53	CARLOS DIAZ ROCCA Native in Espanyol	Übersetzung, translation, Deutsch, German, Spanisch, Spanish, Elektronik, Electronics, electrónica, elektronische, ...
54	Rosa Nogués Native in Espanyol	ArrayMúsica, Poesia & Literatura, Lingüística, Cuina / Culinari, ...
55	Hugues Pluvinage Native in Francès	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,516,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.