Freelance translators » Alemany a Anglès » Ciència » Agricultura » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Claudia Letizia Native in Anglès (Variant: US) , Italià (Variant: Standard-Italy)	food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
42	Martin Kelsey Native in Anglès	ArrayNutrició, Medicina (general)
43	Sheila Hardie Native in Anglès	ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
44	Arianna Andriesse Native in Italià	ArraySeguretat, Psicologia, Nutrició, Medicina: Cardiologia, ...
45	Lars Foldager Native in Danès (Variant: Standard (rigsdansk))	danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
46	Astrid Pino Rodríguez Native in Espanyol	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
47	Pranee123456 Native in Alemany	ArrayMedicina: Cardiologia
48	Adam Benneter Native in Alemany (Variant: Germany)	Games, Gaming, RPG, MMORPG, Forestry, Environment, Science, Biology, Botany, IT, ...
49	Emad Abderrahman Native in Anglès , Àrab	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
50	Naomi Long Native in Francès (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) , Anglès (Variants: UK, US, Canadian, British)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
51	Wolfgang Gley Native in Alemany , Anglès	ArrayNutrició, Psicologia, Medicina: Odontologia, Medicina: Farmàcia, ...
52	Soren Nielsen Native in Anglès (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
53	Perry Caines Native in Anglès	german, spanish, italian, general, legal
54	Annette Christmas Native in Anglès	authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
55	Victoria Conings Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	ArrayPsicologia
56	Minmin Yang Native in Xinès (Variants: Wenzhounese, Simplified, Mandarin)	ArrayMedicina: Cardiologia
57	northspeech Native in Islandès , Alemany (Variants: Austrian, Germany, Swiss) , Noruec (Variants: Nynorsk, Bokmål)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
58	Nela Habalija Native in Croat , Alemany	English, German, Croatian, translation, translate, proofreading
59	Josh Bianchini Native in Alemany	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
60	Ruth Wye Native in Alemany (Variants: Saxon (Upper), Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian)	German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.