Freelance translators » Alemany a Anglès » Màrqueting » Aeroespacial / Aviació / Espai » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Michael_G Native in Anglès (Variant: British)	German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
162	TechLawDC Native in Anglès	engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
163	Joseph Schreiner Native in Anglès	patents, patent agent, engineering, technology, science, medicine, German, French, Spanish, English, ...
164	MICE to see you Native in Polonès	Array
165	pejmansadr Native in Alemany , Persa (Farsi)	German/Persian, German/Farsi, Persian/German, German/Persian, German/English German/Dari, technical, engineering, computer, electronic, mechanics, ...
166	Jan Martin Native in Alemany	Array
167	Richard Harris (X) Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian)	legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
168	Joanna Bleicher Native in Anglès	UK English, US English, French, German, Italian, fluent, bilingual, freelance, translation, interpreting, ...
169	Francesca Collodo Native in Anglès	French, Italian, German, Native English speaker, IT, Software, Technology, Localisation, Translation, Proofreading, ...
170	Robert Kloiber Native in Anglès	english, german, translation, localisation, localization, technical, patent, engineering, scientific, software, ...
171	Estelle Kamwa Native in Francès	Array
172	Robert Patrick Grott Native in Polonès , Alemany (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
173	Benjamin Outram Native in Anglès	translator, german, english, german to english, trados, proofread, medical, pharmaceutical, legal, financial report, ...
174	Rachel Hutcheson Native in Anglès	German, British English, astronomy translation, physics translation, technical translation, technical, children's literature, translation, English
175	Peter Rosenthal Native in Alemany , Anglès	Translation, personal non-simultaneous interpretation, project consultation, project management, legal certification of translations, book translations, technical translations, manuals, advertising, contracts, ...
176	hschl Native in Alemany	automation, mechanical enginering, electrical engineering, operations and maintenance manuals, automotive
177	FREDERIQUE GUETTE Native in Anglès (Variants: US, British) , Francès (Variants: Swiss, Canadian)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
178	Patrolinah wakungi Native in Anglès , Swahili	Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
179	Fernando Castaneda Native in Anglès , Espanyol	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
180	MrRott1305 Native in Anglès	Array

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,518,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.