Freelance translators » Francès a Espanyol » Medicina » Metal·lúrgia / Fundició » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Joseph Wilson Native in Anglès	spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
42	Rodrigo Díaz Núñez Native in Espanyol	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
43	MICE to see you Native in Polonès	ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
44	Rosario Aragón Native in Espanyol (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
45	Luka Melara Native in Francès , Espanyol	Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
46	Julio Torres Native in Espanyol (Variant: Mexican)	engineering, waste management, MSDS, machine-tools, drill, drilling, milling machine, chemistry, chemical products, multimeter, ...
47	siva perugu Native in Alemany , Anglès	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
48	Cynthia Triviño Martin Native in Espanyol	Spanish, translation, localization, revision, proofreading, transcreation, marketing, literature, tourism, legal, ...
49	GoTrans Native in Anglès	MT
50	Maria Fernanda Rosales Native in Espanyol	telecommunications, IT, law, finance, medicine, biology
51	Maria Eugenia Perez Native in Espanyol (Variants: Mexican, Colombian, Standard-Spain, Latin American, Venezuelan)	spanish, technical, engineering, localization, electronics, industrial, electrical, mechanics, reports, documentation, ...
52	SANCHEZ BENITO Native in Francès , Espanyol	ArrayAutomoció / Cotxes & Camions, Construcció / Enginyeria civil, Cosmètica, bellesa, Ramaderia / Cria d’animals, ...
53	nativespeaks Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
54	oksana arabadzhieva Native in Espanyol , Rús	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
55	Victoria Beltrán Palsgaard Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain)	Danish, French, English, Spanish translator, localization, civil engineering, tecnical, commercial and journalistic documents
56	Raúl Martínez Torres Native in Espanyol	ArrayMetal·lúrgia / Fundició, Ramaderia / Cria d’animals, Astronomia & Espai, Expressions / Màximes / Dites, ...
57	Marc Cornelis Native in Holandès (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
58	Lisagall Native in Espanyol	Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
59	Valeria Luna Native in Espanyol	ArrayMetal·lúrgia / Fundició, Electrònica / Enginyeria electrònica, Música, Poesia & Literatura, ...
60	HILAL BOUGATOY Native in Àrab (Variants: Syrian, Saudi , Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Algerian)	árabe, español, autónomo, traductor árabe, traductor, intérprete de árabe, intérprete, traductor árabe Barcelona, traductor Barcelona, intérprete bereber Barcelona, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,534,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.