Freelance translators » Francès a Grec » Medicina » Exèrcit / Defensa » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	wordsystem Inc Native in Anglès (Variant: French)	ArrayInformàtica (general), Informàtica: Sistemes, Xarxes, Manufacturació, Automoció / Cotxes & Camions, ...
2	Dora Evagelinaki Native in Grec	Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
3	Eirini Tomprou Native in Grec , Anglès (Variants: UK, US) , Francès (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
4	Aggeliki Tsiapou Native in Grec (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
5	Marianna Athanasopoulou Native in Grec	greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, ...
6	Virginia Katsimpiri Native in Grec	english, greek, french, translations, proofreading, technical translations, defence, armed forces, legal, contracts, ...
7	Popie Matsouka Native in Grec	translation, localisation, localization, professional translator, trans, tester, lqa, software, medicotechnical, technical translation, ...
8	Ioannis Chatzilaris Native in Grec	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
9	Valia Petropoulou Native in Grec	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
10	Vasileios Paraskevas Native in Anglès (Variant: UK) , Grec (Variant: Modern)	bilingual, English Greek native speaker, fast, quality, experienced, technical, medical, legal
11	Christianna Morfi Native in Grec	ArrayMedicina: Cardiologia, Embarcacions, navegació, marítima, Exèrcit / Defensa, Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.), ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,512,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.