Freelance translators » Francès a Neerlandès » Art/Literatura » Materials (Plàstics, Ceràmica, etc.) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	sebastien burvenich Native in Holandès (Variants: Belgian, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
2	Stefan Blommaert Native in Holandès , Neerlandès	Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
3	Els De Smedt Native in Neerlandès , Holandès	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
4	Wim Jonckheere Native in Holandès , Neerlandès	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
5	Peter Motte Native in Holandès , Neerlandès	ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
6	Christine Houtteman Native in Holandès (Variant: Netherlands) , Neerlandès (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,531,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.