Freelance translators » Francès a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Transport / Mitjans de transport / Transport marítim » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Cédric Stéphany Native in Francès	ArrayPoesia & Literatura, Lingüística, Medicina (general), Medicina: Assistència sanitària, ...
382	Peter Taylor Native in Anglès (Variant: UK)	Spanish, French, Catalan, commercial, contracts, accountancy, audits, patents, tourism, wine, ...
383	Emma Kolendo Native in Anglès	French, Portuguese, Spanish, finance, legal, marketing, business, medical
384	Mustapha YAICH EL KHAMLICHI Native in Àrab	Array
385	Fernando Castaneda Native in Anglès , Espanyol	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
386	Clive Phillips Native in Anglès (Variant: British)	German english translator, french english translator, military translator, translate german to english, translate french to english, german to english translation, french to english translation, military, defence, technology, ...
387	Nchouwat Adamou Native in Anglès , Francès	german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
388	Mirabelle ENAM Native in Anglès	English, French, German, medical, sociology, banking, finance, women, gender
389	Michaela Weber Native in Alemany (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
390	George Amolochitis Native in Francès (Variants: Standard-France, Belgian) , Grec (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
391	Maria Gustafson Native in Anglès (Variants: British, US) , Espanyol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
392	Gary Raymond Bokobza Native in Anglès , Espanyol	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
393	Terence Jeal Native in Anglès (Variants: British, UK, US, Canadian)	Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
394	Ravindranath Kasinathuni Native in Anglès	German, French, English, SAP, General Management, Marketing, IT, HR,
395	Clare Castell-Ward Native in Anglès	french, italian, english, environment, sustainability, development, music, film, theatre, qualified, ...
396	Mofor Zita Native in Anglès (Variant: UK)	English, French, translation, Subtitling
397	Nota Bene Team Native in Polonès , Ucranià	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
398	Ana Treger Native in Croat	Technical translation, engineering, commercial, business
399	Njankouo Fotie Jean Antoine Native in Francès	ArrayMedicina: Farmàcia, Lingüística, Nutrició, Medicina (general), ...
400	Florent Balsez Native in Francès	energy, business, sales, marketing, french, english, experience, full-time, rigorous, industry, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.