Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Page 5

Below is a list of Francès a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

968 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Adam Warren
Adam Warren
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
Trados Studio 2015, voice recognition, finance, banking, law, economics, statistics, IT training, OECD, international civil service, ...
82
Sheila Wilson
Sheila Wilson
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès
English, British English, English monolingual, non-native, native speaker, localization, localisation, transcreation, trans creation, revision, ...
83
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Espanyol, Català (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Català
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
84
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portuguès (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portuguès
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
85
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in Àrab (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Hindi (Variants: Shuddha, Indian) Native in Hindi
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
86
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in Romanès (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in Romanès
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
87
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Holandès (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in Holandès
ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Folklore, Cuina / Culinari, ...
88
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in Alemany Native in Alemany
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
89
Neddianine Toussaint
Neddianine Toussaint
Native in Crioll haitià Native in Crioll haitià
Haitian-Creole, English, Education, Business, Beauty, Marketing, Insurance, Medical, Law (general), Education, ...
90
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in Romanès Native in Romanès
ArrayArquitectura, Folklore, Música, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
91
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Espanyol Native in Espanyol
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
92
Fabienne Mardon
Fabienne Mardon
Native in Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
93
William Barreau
William Barreau
Native in Francès Native in Francès
English, Anglais, French, Français, localisation, jeux vidéo, localization, video games
94
Tiphaine Soyez
Tiphaine Soyez
Native in Francès Native in Francès
ArrayPoesia & Literatura, Lingüística
95
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in Anglès Native in Anglès, Maltès Native in Maltès
ArrayArt/Literatura
96
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Àrab, Anglès (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
97
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italià Native in Italià, Anglès Native in Anglès
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
98
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
99
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in Anglès (Variant: US) Native in Anglès, Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
100
Stefan Sobanski, C. Tr.
Stefan Sobanski, C. Tr.
Native in Anglès (Variants: British, US, Canadian) Native in Anglès, Francès (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Francès
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.