Freelance translators » Francès a Anglès » Art/Literatura » Page 5
Below is a list of Francès a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Art/Literatura. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.
968 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
81 |
|
Trados Studio 2015, voice recognition, finance, banking, law, economics, statistics, IT training, OECD, international civil service, ...
|
82 |
|
English, British English, English monolingual, non-native, native speaker, localization, localisation, transcreation, trans creation, revision, ...
|
83 |
Marta TarragonaNative in Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) ![Native in Espanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Català (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) ![Native in Català](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
84 |
MARCOS SILVANative in Portuguès (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) ![Native in Portuguès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
|
85 |
Juzer KabuliwalaNative in Àrab (Variants: Egyptian, UAE, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Hindi (Variants: Shuddha, Indian) ![Native in Hindi](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
|
86 |
|
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
|
87 |
Fonz JansenNative in Holandès (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) ![Native in Holandès](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
ArrayFotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Folklore, Cuina / Culinari, ...
|
88 |
|
Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
|
89 |
|
Haitian-Creole, English, Education, Business, Beauty, Marketing, Insurance, Medical, Law (general), Education, ...
|
90 |
|
ArrayArquitectura, Folklore, Música, Mitjans de comunicació / Multimèdia, ...
|
91 |
|
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
|
92 |
|
french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
|
93 |
|
English, Anglais, French, Français, localisation, jeux vidéo, localization, video games
|
94 |
|
ArrayPoesia & Literatura, Lingüística
|
95 |
|
ArrayArt/Literatura
|
96 |
Mohammad KhalidNative in Àrab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) ![Native in Àrab](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Anglès (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
97 |
|
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
|
98 |
|
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
|
99 |
|
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
|
100 |
Stefan Sobanski, C. Tr.Native in Anglès (Variants: British, US, Canadian) ![Native in Anglès](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Francès (Variants: Canadian, Standard-France) ![Native in Francès](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, translator, life sciences, medical translation, environmental translation, ecological translation, literary translation, translation of non-fiction, non-fiction translation, ...
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |