Freelance translators » Francès a Àrab » Ciència » Page 3

Below is a list of Francès a Àrab traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

92 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Dehia Messaoudi
Dehia Messaoudi
Native in Àrab Native in Àrab, Berber (altres) Native in Berber (altres), Francès Native in Francès
English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
42
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Àrab (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Francès (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Francès
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
43
Atletico SLU
Atletico SLU
Native in Francès Native in Francès
italian, french, translation, proofreading, interpreting
44
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Anglès (Variants: US, British, UK) Native in Anglès
ArrayAutomatismes & Robòtica, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Física, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
45
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
46
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in Àrab Native in Àrab
Translation Services in EN into AR and Vice versa
47
Mohamed Ali Regragui
Mohamed Ali Regragui
Native in Àrab (Variant: Moroccan) Native in Àrab
Arabic native translator, English to Arabic translator, French to Arabic translator, Spanish to Arabic translator, Moroccan native translator, English to Moroccan, French to Moroccan, Spanish to Moroccan, Translation services, Arabic translation, ...
48
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
49
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in Francès Native in Francès, Àrab Native in Àrab
ArrayBiologia (-tecnologia,-química, micro-), Medicina: Cardiologia, Electrònica / Enginyeria electrònica, Energia / Fonts d’energia, ...
50
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in Francès Native in Francès, Àrab Native in Àrab, Wolof Native in Wolof
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
51
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in Àrab Native in Àrab
Translation, DTP
52
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in Persa (Farsi) Native in Persa (Farsi), Kurd (Variants: Sorani, Kurmanji) Native in Kurd, Àrab Native in Àrab
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
53
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
54
TargamaT team
TargamaT team
Native in Àrab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Àrab, Francès (Variant: Standard-France) Native in Francès
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Arts & Crafts, Painting, english arabic translation, arabic english translation, french arabic translation, english arabic freelance translator, french arabic freelance translator, Arabic fench freelance translator, ...
55
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab, Anglès (Variant: UK) Native in Anglès
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
56
Ahmad Abdul-hafeeZ
Ahmad Abdul-hafeeZ
Native in Àrab (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi ) Native in Àrab
ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
57
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in Àrab (Variants: Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in Àrab
Weaknesses
58
Meryem Bahloul Laamri
Meryem Bahloul Laamri
Native in Àrab Native in Àrab, Francès Native in Francès
arabic, cosmetics, computer, systems, fashion, textile, spanish, french. IT.
59
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in Francès (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in Francès, Àrab (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in Àrab
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
60
Abdelhalim MEKBEL
Abdelhalim MEKBEL
Native in Kabyle , Àrab (Variant: Algerian) Native in Àrab
Translation, editing; proofreading, English; Kabyle, Arabic, French, general, technical,


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.