Freelance translators » Anglès a Swahili » Ciència » Page 1

Below is a list of Anglès a Swahili traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciència. Pots seleccionar un camp més específic a la dreta.

54 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aquilina Mawadza
Aquilina Mawadza
Native in Shona Native in Shona, Anglès Native in Anglès
Acholi, Adja, Afar, Afrikaans, Aghem, Akan, Amharic, Anyuak, Sudanese Arabic, Ateso, ...
2
Angelica Christin
Angelica Christin
Native in Anglès Native in Anglès, Swahili Native in Swahili
Contracts, Legal, proofreading, interpreter, Kiswahili, stories, tafsiri, hadithi, translation, sheria, ...
3
Juzer Kabuliwala
Juzer Kabuliwala
Native in Àrab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, UAE, Saudi ) Native in Àrab, Hindi (Variants: Indian, Shuddha) Native in Hindi
Arabic, Hindi, Medical, Legal, Voice over
4
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somalí (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somalí, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
5
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Anglès Native in Anglès
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
6
ERICK ATANDA
ERICK ATANDA
Native in Swahili (Variant: Kenyan) Native in Swahili, Dholuo (Luo) Native in Dholuo (Luo), Kikuiu Native in Kikuiu, Kisii Native in Kisii, Kamba Native in Kamba, Turkana Native in Turkana, Massai Native in Massai
english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Abdihakim Dubad
Abdihakim Dubad
Native in Somalí (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somalí
Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, #SomalianTranslator, #Somalian, Somali Editor, #Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, ...
9
Girara Mnada
Girara Mnada
Native in Swahili (Variant: Tanzanian) Native in Swahili
Swahili, English to Swahili, localization, translator, religion, Girara, Mnada, interpreter, Bible texts, Swahili translator, ...
10
LingoConsult
LingoConsult
Native in Búlgar Native in Búlgar
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in Suec Native in Suec, Alemany Native in Alemany
ArrayGestió, Economia, Física, Matemàtiques&Estadística, ...
12
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Francès (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Francès, Lingala Native in Lingala, Anglès (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Anglès, Swahili Native in Swahili
ArrayEnergia / Fonts d’energia, Medicina: Farmàcia, Mineria & Minerals / Gemmes, Enginyeria petroliera/Ciència, ...
13
Mpasua Msonobari
Mpasua Msonobari
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
Swahili Translator, Swahili Interpreter, Swahili Transliterator, Swahili Proof reader, Swahili Editor, Swahili Subtitler, Swahili Tutor, Swahili Teacher, Swahili Desktop Publisher, Swahili Voice over artist. Kinyarwanda Translator, ...
14
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Àrab (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) Native in Àrab, Francès (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in Francès
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
15
RUTAMBUKA Theogene
RUTAMBUKA Theogene
Native in Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, Rundi Native in Rundi
I am a professional Translator and Proofreader in English or French to Kinyarwanda, Kirundi, and Swahili languages.
16
TimothyLango
TimothyLango
Native in Anglès Native in Anglès, Swahili (Variant: Kenyan) Native in Swahili
Business, Marketing, Education, Religion and Medical
17
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in Yoruba Native in Yoruba
English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
18
midlocalize
midlocalize
Native in Àrab Native in Àrab
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
19
Godfrey Herman
Godfrey Herman
Native in Swahili (Variant: Tanzanian) Native in Swahili
Localization, translation, proofreading, subtitling, copy-editing, Swahili Translator, Swahili Proofreader, English-Swahili Linguist, English-Swahili Reviewer, Swahili language evaluator, ...
20
alllocalized
alllocalized
Native in Àrab (Variant: Egyptian) Native in Àrab
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,535,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.