Freelance translators » Anglès a Portuguès » Altres » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 11
Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.
480 resultats (membres ProZ.com de pagament)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
201 |
|
Translator, legal translator, legal translation, legal translations, interpreter, legal interpreter, legal interpreting, legal interpretation, court interpreter, court interpreting, ...
|
202 |
Faiza OutalhaNative in Àrab (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan)  , Francès (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss) 
|
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
|
203 |
Yves BergougnouxNative in Francès (Variants: African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian) 
|
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
|
204 |
|
Array
|
205 |
|
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
|
206 |
|
instruction manual, contract, catalogue, agriculture, wildlife, online gambling, casino, poker, business contract, financial report, ...
|
207 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
208 |
|
English, portuguese, french, italian, français, francês, italiano, português, economia, economics, ...
|
209 |
|
portuguese, english, spanish, technical translation, machinery, human resources, tourism, cosmetics, crafts, photography, ...
|
210 |
|
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
|
211 |
|
marketing, technical, electronics, software, apps, applications, mobile, social media, games, gaming, ...
|
212 |
|
Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
|
213 |
|
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
|
214 |
|
language proficiency, cultural awareness, advanced research skills, writing skills, lifelong learning, translation memory management, glossary creation, SEO knowledge, translation, T, ...
|
215 |
|
Portuguese, games, technology, software, localization, transcription, manufacturing
|
216 |
|
portuguese, english, translator, law, legal, IT, localization, gaming, subtitling, business, ...
|
217 |
|
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
|
218 |
Sara DaitchNative in Espanyol (Variants: Argentine, Latin American) 
|
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
|
219 |
Marco SantosNative in Francès (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian)  , Portuguès (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) 
|
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
|
220 |
|
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
|
Publiqueu una feina de traducció o interpretació- Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
- 100 % de franc
- La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món
Seccions relacionades: Freelance interpreters
Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.
La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.
Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |