Freelance translators » Anglès a Portuguès » Altres » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 12

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

558 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Linda Lopes
Linda Lopes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
222
Heber da Silva
Heber da Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Array
223
Vivian Federicci
Vivian Federicci
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian, fashion, marketing, subtitles, video games, articles, luxury, brand
224
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
225
Luciana Bittar Taffarello
Luciana Bittar Taffarello
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Array
226
Livia Rosas
Livia Rosas
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, finance, international law, sustainability, social corporate responsibility, journalism, social media, entertainment, translation, subtitling, ...
227
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
Array
228
Thiago Tacconi
Thiago Tacconi
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, computers, technology, marketing, business, administrative, education, electronics, digital marketing, social media, ...
229
Rafael Spuldar
Rafael Spuldar
Native in Portuguès (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Array
230
Antonio João Silva
Antonio João Silva
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Array
231
Bianca Borges Fauro
Bianca Borges Fauro
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Array
232
Martha Rosemberg
Martha Rosemberg
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
medical, education, sociology, business administration, insurance, IT, cooking
233
Teresa Domingos
Teresa Domingos
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
Medicine, Pharmaceuticals, Veterinary, air conditioning, user\'s manuals, electronics, DVD translation, subtitling
234
Michelle Hapetian
Michelle Hapetian
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
235
Marilena Krajden
Marilena Krajden
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, english, french, subtitling, translations, dubbing, MT Post Editing, transcreation, localization, , ...
236
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in Anglès (Variant: British) Native in Anglès, Italià (Variant: Standard-Italy) Native in Italià
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
237
Alexandre Batista
Alexandre Batista
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
Quality and research
238
Bernardo De Vasconcelos
Bernardo De Vasconcelos
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Array
239
Mariana Brito
Mariana Brito
Native in Portuguès 
Array
240
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.