Freelance translators » Anglès a Portuguès » Altres » Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre » Page 24

Below is a list of Anglès a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Altres: Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

560 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Thailan Martins
Thailan Martins
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, hotel, place, travel, destination, tourism, park, localization, historic, adventure, ...
462
Davi Rocha
Davi Rocha
Native in Portuguès 
Array
463
João Ferreira
João Ferreira
Native in Portuguès 
portuguese, computers, technology, software, localization, european portuguese, freelance, freelancer, translation, english, ...
464
Matheus Pacini
Matheus Pacini
Native in Portuguès 
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
465
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
466
Patricia Freitas
Patricia Freitas
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
translation, subtitling, children's books, tourism, history, emotional and intelligence tests, phone interpreting, interpreting, proofreading
467
Henrique Mendes
Henrique Mendes
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
468
Clarissa Chagas Gaiarsa
Clarissa Chagas Gaiarsa
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, localization, translation, marketing, tourism, copywriting, SEO, websites, UX writing, ...
469
Mélanie Mós
Mélanie Mós
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
law, marketing, portuguese, english, technology, french, translator, translating, low rate, tourism, ...
470
Fábio de Macêdo
Fábio de Macêdo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
471
Sonia Rodríguez Mella
Sonia Rodríguez Mella
Native in Espanyol (Variant: Latin American) 
Traductora de portugués, inglés, español, portugués, Argentina, Buenos Aires, Brasil, traducciones, recursos humanos, protocolos y ensayos clínicos, ...
472
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Anglès (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
473
Ana Azevedo
Ana Azevedo
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, software, localization, games, philosophy, art, articles, news, newspaper, ...
474
Aline Santos
Aline Santos
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Anglès Native in Anglès
Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
475
Fabio Araujo (X)
Fabio Araujo (X)
Native in Portuguès 
Array
476
Roberson Melo
Roberson Melo
Native in Portuguès 
Brazilian Portuguese, IT/computers, technology, software, localization, HR/Business, Engineering, Industry in General, Car Industry, Marketing, ...
477
Monica Eckman
Monica Eckman
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, Brazilian portuguese, localization, media, entertainment, ecommerce, graphic design localization, healthcare, financial, utilities, ...
478
Rafael Fischer
Rafael Fischer
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Array
479
Julia Álvares
Julia Álvares
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Spanish, English, subtitling, translation, proofread
480
Renata Kubo
Renata Kubo
Native in Portuguès 
Array


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.