Freelance translators » Anglès a Hebreu » Altres » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mila Pruger Native in Hebreu (Variant: Modern / Israeli) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Medical translation, Pharma, Pharmaceutic, Pharmaceutics, Legal translation, Law, ICF, Informed consent forms, Cosmetics, Diplomas, ...
2	Maya Eshed Native in Anglès , Hebreu	English, Hebrew, science, medicine, technology, environmental, legal. localization
3	Asa Meltzer Native in Hebreu	English, Hebrew, literary, academic, general, other, computers, technology, technical, software, ...
4	Daniel Rabinovich Native in Hebreu	english, hebrew, russian, technical, science, engineering, aerospace, physics, mechanics, structural, ...
5	Rahela Goller Native in Anglès (Variant: US) , Hebreu (Variant: Modern / Israeli)	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Cuina / Culinari, Medi Ambient & Ecologia, ...
6	Avi Babliki Native in Hebreu	ArrayPeriodisme, Història, Art, Manualitats & Artesania, Pintura
7	Motty Henoch Native in Hebreu	hebrew, english, translation, texts, editing, proofreading, computers, IT, Google, marketing, ...
8	Tzviya Levin Rifkind Native in Hebreu	scientific translation, science, biology, molecular biology, medicine, medical, paramedical, nursing, alternative medicine, PowerPoint, ...
9	Mike Levin Native in Rús , Hebreu	banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
10	Yaron Tapiero Native in Hebreu	ArrayMúsica, Història, Govern / Política, Periodisme, ...
11	Amir Gavriely Native in Hebreu	Hebrew Translator, government documents, applications, Hebrew subtitles, fast service, diplomas, business, medical, legal translation Toronto, Canada, ...
12	gauser Native in Hebreu (Variant: Modern / Israeli)	ArrayCinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, Topografia, Seguretat, Certificats, Diplomes, Llicències, Currículums, ...
13	Zohar CHABAUD Native in Hebreu	french, hebrew, english, Communication, Fashion, Marketing, Environment, Culture, IT, Ecology, ...
14	Luba Monakhova Native in Rús	Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
15	Arie Shevchenko Native in Rús , Hebreu	English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
16	mina kuttner Native in Hebreu (Variant: Modern / Israeli)	legal documents in the domain of family law, contract, and municipal taxes.
17	Dor Zigdon Lax Native in Hebreu	history, medieval, early modern, military, humanities, asian studies, social science, CAD, IT, localization, ...
18	Amnon Shapira Native in Hebreu	computer, system sofawre, application softwae, technical litrature
19	Irina Levchenko Native in Ucranià , Rús	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
20	Libby Ben-Naftali Native in Anglès (Variant: US)	law, philosophy, business, finance, social sciences, psychology

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,521,900cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.