Freelance translators » Anglès a Danès » Ciència » Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kenn Steffensen Native in Danès , Anglès	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
2	Dorte Scheeler Native in Danès , Anglès	Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
3	Line Asmussen Native in Danès	danes, danish, negocio, business, economía, economy, publicidad, advertising, marketing, técnico, ...
4	Jan Andre de la Porte Native in Danès , Anglès	conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
5	Anita Povlsen Native in Danès	Translations, Übersetzungen, Translation, oversættelse, oversættelser, dansk, tysk, engelsk, übersetzung, Translator, ...
6	Tina sejbjerg Native in Danès	native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
7	Pia Sander Native in Danès	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
8	Isabella Comas Native in Danès	english, spanish, danish, language, translation, copywriting, articles, blog, culinary, food, ...
9	jazzmatazz Native in Danès	ArrayMedicina: Farmàcia, Internet, Comerç electrònic, Medicina (general), Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), ...
10	Majdi Abualila Native in Anglès , Alemany	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
11	Klaus Petzel Native in Anglès (Variant: UK) , Alemany (Variant: Germany)	multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
12	kimjasper Native in Danès	ArrayElectrònica / Enginyeria electrònica, Enginyeria (general), Enginyeria: Industrial, TI (Tecnologies de la informació), ...
13	Hanne Rask Sonderborg Native in Danès	Business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
14	Linguainfo Services Native in Anglès (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
15	Jens Kaestel Native in Danès , Anglès	Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
16	Birthe Omark Native in Danès	ArrayPaper / Fabricació de paper, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Impressió & Edició, Informàtica (general), ...
17	Daniel Lindberg Heydorn Native in Danès	danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...
18	Erling Niels (X) Native in Danès	english, german, norwegian, swedish, danish, automation, components, mechanical, electronics, communications, ...
19	Tom Milian Native in Japonès , Noruec	ArrayQuímica; Quim Ciència/Eng, Telecom(unicacions), Informàtica: Maquinària, Informàtica: Programes, ...
20	Ziyun Xu Native in Xinès (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified)	ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,536,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.